THE FIRST PHASE OF - 한국어로 번역

• 의 첫 번 째 단계 는
• 의 1 단계 를

영어에서 The first phase of 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The first phase of COSINE-100's work searches for dark matter by looking for an excess of signal over the expected background in the detector, with the right energy and characteristics.
코사인-100 연구의 첫 번째 단계는 정확한 에너지와 특성을 가지고 탐지기의 예측 배경에 흐르는 과도한 신호를 찾아 암흑물질을 검색하는 일이다.

HP's announcement said the first phase of the project will focus on improving public safety using HP's Intelligent Scene Analysis system and licence plate recognition.
HP의 발표에 따르면이 프로젝트의 첫 번째 단계는 HP의 지능형 장면 분석 시스템과 번호판 인식을 사용하여 공공 안전을 개선하는 데 중점을 둘 것이라고한다.

The first phase of the Dubai Metro was inaugurated on 9 September 2009 with the launch of the 52km Red Line,
두바이 메트로 의 첫 번째 단계는 셰이크 자이드로드 (Sheikh Zayed Road) 을 따라 달리는52km 레드

Essentially, the first phase of the February 13 agreement has been successfully concluded, and we are on track to complete the second phase by the end of 2007.
본질적으로 2월 13일 합의의 첫번째 단계는 성공적으로 마무리되었으며 우리는 2007년 말까지 두번째 단계를 완료할 계획입니다.

In the first phase of the project, DB Schenker and MAN Truck& Bus will clarify the fundamental issues for trial operations, identify suitable scenarios for testing platooning operations
프로젝트의 첫 번째 단계에서 DB Schenker와 MAN Truck & Bus는 테스트 주행의 기본 문제점을 식별하고, 팀 주행 테스트에 적합한 시나리오를 확인하고, 팀 구성의 기술적

Listed in the National Register of Historic Places, the Princess completed the first phase of a new Master Plan during 2000-2001 and continues to restore and renovate the much-loved building.
공주는 국립 역사 유적지에 등재되어 2000-2001 기간 동안 새로운 마스터 플랜의 첫 번째 단계를 완료하고 훨씬 사랑받는 건물을 복원하고 개조했습니다.

The Saudi Arabian media also confirmed the news, saying that the parties to the Yemeni conflict will begin the first phase of the withdrawal plan from today.
사우디 아라비아 언론들은 예멘 분쟁 당사국들이 오늘부터 철수 계획의 첫 단계를 시작할 것이라고 말하면서이 소식을 확인했다.

According to reports, the first phase of the withdrawal plan included Houthi's evacuation of 5 kilometers from the port of the province of Hohada for transporting food and oil.
보고서에 따르면, 철수 계획의 첫 번째 단계에는 음식과 기름 수송을위한 호하다 (Hohada) 지방 항구에서 5km 떨어진 호 이티 (Houthi)의 피난이 포함되었다.

In addition, the Shanghai Disneyland Resort has a total of 7 square kilometres(2.7 sq mi), except for the first phase of the project which is 3.9 square kilometres(1.5 sq mi),
또한, 상하이 디즈니 랜드 리조트는 3.9 평방 킬로미터 (1.5 평방 마일) 프로젝트의 첫 단계를 제외하고 7km2 (2.7 평방 마일)의 총을 가지고,

success in Italy and started to be demanded by the major manufacturers around the world: the first phase of global distribution began.
전 세계의 주요 제조업체로부터 주문이 들어오기 시작했습니다. 글로벌 판매의 첫 단계가 시작된 것입니다.

eventually setting off to Madagascar for the first phase of the study in 2015.
2015년 연구의 첫 단계를 위해 마다가스카르로 떠났습니다.

In the first phase of the MS-GWaves projects, 10 research institutes documented the formation of gravity waves in one of the largest measuring campaigns ever undertaken,
MS-GWaves 프로젝트의 첫 번째 단계에서는 지금까지 수행된 가장 큰 측정 작업 중에 속하는 이 작업을 통해 10개의 연구소가 레이더,

strive to complete the first phase of the Tencent Data Center, and aims to introduce at least two new data centers.
데이터센터 프로젝트 2단계를 시작하며, Tencent 데이터센터의 1단계를 완료하고, 적어도 두 개의 신규 데이터센터를 개설할 계획이다.

In November 2008, SkyTeam launched the first phase of the SkyTeam Mileage Upgrades program, allowing eligible SkyTeam frequent flyers on international flight itineraries to use their frequent flyer miles to upgrade to Business class on most SkyTeam member airlines.
년 11월에 스카이팀은 스카이팀 마일 승급 프로그램의 첫 단계를 시작하여 스카이팀 항공사의 국제선 여정을 포함한 항공편 이용 시 보유한 상용 고객 마일을 사용해 일반석에서 비즈니스석으로 좌석 승급이 가능하도록 하였습니다.

In the first phase of the study, human participants examined a subsample of the transcribed conversations between officers and community members- without knowing the race or gender of either- and rated how respectful, polite, friendly,
이 연구의 첫 번째 단계에서, 참가자들은 인종이나 성별을 모른 채 임원과 지역 사회 구성원 간 회화 된 대화의 하위 샘플을 검토하여 임원의 언어가 얼마나 정중하고,

In the first phase of a pioneering research in Spain, it has been proven that the use of acupuncture is beneficial for delivery to start spontaneously before the deadline, without the need to resort to more aggressive medical treatments such as the administration of oxytocin.
스페인에서 선구적인 연구의 첫 번째 단계에서, 침술의 사용은 투여와 같은보다 공격적인 의학 치료에 의지 할 필요없이 기한 전에 자발적으로 시작하는 분만에 유익하다는 것이 입증되었습니다. 옥시토신.

In the first phase of the study, human participants examined a subsample of the transcribed conversations between officers and community members-without knowing the race or gender of either-and rated how respectful, polite, friendly, formal,
이 연구의 첫 번째 단계에서, 참가자들은 인종이나 성별을 모른 채 임원과 지역 사회 구성원 간 회화 된 대화의 하위 샘플을 검토하여 임원의 언어가 얼마나 정중하고,

In November, the first phase of construction.
월에서는, 건축의 첫번째 단계.

Chewing your food is the first phase of digestion.
음식을 씹는 것은 소화의 첫번째 단계입니다.

The classical bank ecosystem is the first phase of our project applications.
고전적인 은행의 생태계는 우리 프로젝트의 첫 단계입니다.