영어에서 The holy one of 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
I will help you, says the LORD; your Redeemer is the Holy One of Israel.
말하노니 내가 너를 도울 것이라 네 구속자는 이스라엘의 거룩한 자니라.Moses in the camp, and of Aaron the holy one of the LORD.
주님의 거룩한 자 아론을 시기하였습니다.The Holy One of Israel will redeem you- He is called“God of all the Earth.”.
이스라엘의 거룩하신 분이 당신의 구속 주 시니 그는 온 땅의 하나님이라 불리운다.".and he is the Holy One of Israel, who has chosen you.
그는 이스라엘의 거룩한이다, 누가 당신을 선택했다.And against whom have you lifted up your voice and raised up your eyes on high? Against the Holy One of Israel!
그리고 누구에 대해 당신은 당신의 음성을 들어 한 높은 당신의 눈을 제기? 이스라엘의 거룩한에 대하여!When Matthew and Philip manifested indignation and informed these Samaritans that they were declining to entertain the Holy One of Israel, the infuriated villagers chased them out of the little town with sticks and stones.
마태 와 빌립 이 분개하는 태도를 보이고 이 사마리아 인들에게 그들이 이스라엘 의 거룩한 이 를 접대하기를 거부하고 있다고 일러주자, 머리끝까지 화가 난 마을 사람들은 막대기와 돌을 가지고 작은 마을 바깥으로 그들을 쫓아냈다.have despised THE HOLY ONE OF ISRAEL, they shall wander in the flesh,
이스라엘의 거룩한 자를 ㄱ멸시하였음으로 인하여,The Holy One of Israel.
이스라엘의 거룩하신 분은.The Holy One of Yisra El WIL.
The holy one of Israel is your redeemer.
이스라엘의 거룩하신 자가 너희 중에서 크심이니라 할 것이니라.Therefore thus says the Holy One of Israel.
(12) 그러므로 이스라엘의 거룩하신 분이 이렇게 말씀하셨다.Therefore thus said the Holy One of Israel….
(12) 그러므로 이스라엘의 거룩하신 분이 이렇게 말씀하셨다.Therefore thus says the Holy One of Israel.
그러므로 이스라엘의 거룩하신 이께서 말씀하신다.Thou art the Holy one of God.”.
너는 하나님의 영으로 (늘) -유상렬-.Your redeemer is the Holy One of Israel.”.
네 구속자는 이스라엘의 거룩한 자니라.”.Let the Holy One of Israel carry out his plan soon.
할 것이며 이스라엘의 거룩한 이는 자기의 계획을 속히 이루어.Because of the Lord your God and the Holy One of Israel.
주 너의 하나님 때문이요, 이스라엘의 거룩한 분을 위해서니라.I know who You are- the Holy One of God!
나는 당신이 누구인지 정확히 압니다.+ 하느님의 거룩한 분입니다!Because of YHWH your God, and the Holy one of Israel.
하나님은 만군의 여호와이시며 이스라엘의 거룩한 자요 온 땅의 하나님이십니다.They have forsaken Yahweh; they have despised the holy one of Israel.
부패한 자식이로다 그들이 여호와를 버리며 이스라엘의 거룩한 자를.
