THE SHORT-TERM - 한국어로 번역

• 단기
• 단기간
• short-term
• 짧은 기간

영어에서 The short-term 을 사용하는 예와 한국어로 번역

lower than intermediate(CEFR B1) must apply for the Short-term study route.
미만인 학생은 단기 어학 과정만을 신청할 수 있습니다.

So for Lehman(and all investment banks), the short-term financing is not an accident; it is inevitable.
그러니 리먼(그리고 다른 모든 투자은행)에게 있어, 단기 융자는 사고가 아니었다.

This time, however, the short-term impact of higher 2010-11 prices on food-deficit, developing countries may be limited.
그러나 이번에는 식량 부족, 개도국에 대한 2010-11 가격의 단기 영향이 제한 될 수 있습니다.

This is the most recent development that experts attribute to the short-term rally of XRP that is being currently ongoing.
이것은 전문가가 현재 진행중인 XRP의 단기 집회에 기여한 가장 최근의 개발입니다.

Raymond also said that the company has a long-term plan and is not worried about the short-term volatility of cryptocurrency prices.
Raymond는 또한 회사는 장기 계획을 가지고 있으며 cryptocurrency 가격의 단기 변동성에 대해 걱정하지 않는다고 전했다.

The agencies revealed that 11 out of 21 exchanges have completed the short-term measures.
이들 기관은 21개 거래소 중 11개가 단기 조치를 완료했다고 밝혔다.

Most people associate“travel” with a long-term, big, expensive trip and thus discount all the short-term methods of travel.
나는 대부분의 사람들이 "여행"을 장기적이고 크고 비싼 여행과 연관시켜 모든 단기 여행 방법을 할인한다는 것을 알게되었습니다.

Hillary Clinton understands that a president's job is to worry about future generations, not the short-term profits of the fossil fuel industry.".
대통령의 임무가 단기적인 화석연료 산업의 이익 대신 미래 세대를 염려하는 것이라는 점을 힐러리 클린턴은 잘 알고 있습니다.”.

In the short-term it allowed Argentina to surge ahead with its economic development without the uncertainty of energy shortages.
단기적으로 아르헨티나는 에너지 부족의 불확실성 없이 경제 발전을 진행할 수 있었습니다.

But, in the short-term, despite the positive developments in the digital asset industry, analysts expect the prices of major crypto assets to decline.
그러나 단기적으로 디지털 자산 산업의 긍정적인 발전에도 불구하고 대부분의 분석가들은 주요 암호화폐 자산의 가격이 하락할 것으로 예측한다.

Yao Jiayang said that the short-term MediaTek should not be able to compete with Qualcomm for this market outside the mobile phone.
Yao Jiayang은 단기적인 MediaTek이 휴대폰 이외의 시장에서 Qualcomm과 경쟁 할 수 없다고 말했다.

The short-term, dopamine-driven feedback loops we have created are destroying how society works.”.
우리가 만들어낸 단기간의 도파민(뇌신경물질) 추진 피드백 순환고리(short-term, dopamine-driven feedback loops)는 사회가 작동하는 방식을 파괴하는 도구를 만들어냈다”고 말했습니다.

The results indicated that the act of programming their vehicles in advance made them less focused on the short-term financial reward.
그 결과 사전에 차량을 프로그래밍 하는 행위가 단기적인 금전적 보상에 덜 집중하게 됨을 알 수 있었다.

He even goes so far as to claim,“The short-term, dopamine-driven feedback loops we have created are destroying how society works.”.
그는 연설에서 “우리가 만들어낸 단기간의 도파민(뇌신경물질) 추진 피드백 순환고리( short-term, dopamine-driven feedback loops)는 사회가 작동하는 방식을 파괴하고 있다.

If we knew more about the short-term triggers, we could help people with coronary disease avoid some of them.
우리가 단기간의 유발 요인에 대해 더 많이 알고 있다면 관상 동맥 질환자가 그 중 일부를 피할 수 있도록 도와 줄 수 있습니다.

In the short-term, however, the vast majority of investors in the space unanimously agree that digital assets will face more bloodbath.
그러나 단기적으로는 이 분야의 투자자들 대부분이 디지털 자산이 더 많은 출혈을 겪을 것이라는 데 만장일치로 동의하고 있다.

However, the short-term nature of humanitarian deployment means that few such ideas are ever“captured” and used again as best(or better) practice.
그러나 인도 주의적 배치의 단기적 성격은 그러한 아이디어가 "포착"되고 최고의 (또는 더 나은) 실천으로 다시 사용된다는 것을 의미하지 않습니다.

Pantoprazole is a substituted benzimidazole indicated for the short-term treatment(up to 16 weeks) in the healing and symptomatic relief of erosive esophagitis.
Pantoprazole는 부식성 esophagitis의 치료와 징후 기복에서 단기적인 처리 (16 까지 주)를 위해 나타난 대용한 benzimidazole입니다.

Within a radius of several thousand kilometers around the crater, only the short-term consequences of the impact could have destroyed almost all life.
분화구 주위에서 수 천 킬로미터의 반경 내에서 충격의 단기적인 결과만으로도 거의 모든 생명을 파괴 할 수있었습니다.

Corticosteroids have a role in the short-term management of patients that are more severely ill.
코르티코스테로이드는 심하게 아픈 환자들에 대한 단기간의 치료에 사용됩니다.