THE VEST - 한국어로 번역

• 조끼

영어에서 The vest 을 사용하는 예와 한국어로 번역

CTU cannot disarm the vest unless they see it.
Ctu는 조끼를 해제할 수 없다.

So I would recommend the vest.
그러나 저라면 서부 추천합니다.

CTU techs are going to try and disarm the vest from offsite.
CTU 기술자들이 시도할거야 그리고 조끼를 무장 해제한다.

The tests revealed that one of the biggest problems is moisture absorption from the air and the person wearing the vest or shoes.
테스트 결과 가장 큰 문제 중 하나는 공기와 사람이 조끼 또는 신발을 착용했을 때 습기를 흡수한다는 것입니다.

The vest can be worn with a t-shirt or sweatshirt if it is warm outside.
조끼는 바깥 쪽이 따뜻한 경우 티셔츠 나 스웨트로 입을 수 있습니다.

arm sleeves is the vest style, all the clothes have multi- pocket,
팔 소매 조끼 작풍에는, 모든 옷 있습니다 다 입니다 -

Raymondo… plays his cards close to the vest? I see?
레이몬도와 나는 아직 없다 장래를 논하다 레이몬도… 그의 패를 연주하다 조끼에 가까이?

I see. Raymondo… plays his cards close to the vest?
레이몬도와 나는 아직 없다 장래를 논하다 레이몬도… 그의 패를 연주하다 조끼에 가까이?

The people wearing the vest don't know what the patterns are about.
조끼를 입은 사람들은 그 패턴이 무엇인지 알지 못합니다.

I repeat, CTU cannot disarm the vest unless they see it.
반복한다, CTU는 조끼를 해제할 수 없다 그들이 보지 않는 한 말이야.

Out of detonating the vest. He was the one that talked Marcos.
그가 바로 그였다 마르코스가 말한 것 조끼를 터뜨리지 않고.

But he's managed to arm the vest. The suspect's come out of the chamber.
용의자가 나왔다 하지만 그는 아직 살아있어 간신히 조끼를 무장시켰다.

The suspect's come out of the chamber, but he's managed to arm the vest.
용의자가 나왔다 하지만 그는 아직 살아있어 간신히 조끼를 무장시켰다.

He was the one that talked Marcos out of detonating the vest.
그가 바로 그였다 마르코스가 말한 것 조끼를 터뜨리지 않고.

They assumed once we jammed the signal, it would be impossible to explode the vest.
그들은 우리가 한번 걸리면 기폭장치로 보내는 신호는 는 것은 불가능할 것이다 조끼를 폭파한 용의자.

The airline company wanted to be able to use RFID tags and handheld readers to track critical safety devices, such as life vests stored under aircraft passenger seats, but it also wanted to know if the vest packaging had been opened.
항공 회사는 항공기 탑승객 좌석 아래에 보관 된 구명 조끼와 같은 중요한 안전 장치를 추적하기 위해 RFID 태그와 휴대용 판독기를 사용할 수 있기를 원했지만 조끼 포장이 열렸는지 여부를 알고 싶어했습니다.

It was his idea to buy the vests! It doesn't matter!
조끼를 사려는 게 그의 생각이었어! 상관없어!

Not a chance. You can put the vests on us, but we fight.
조끼를 입혀도 된다 하지만 우리는 싸운다 - 가망이 없다.

I'm gonna use the C4 from the vests.
조끼의 C4를 사용할 거야.

You can put the vests on us, but we fight.- Not a chance.
조끼를 입혀도 된다 하지만 우리는 싸운다 - 가망이 없다.