THE WAGE - 한국어로 번역

• 임금

영어에서 The wage 을 사용하는 예와 한국어로 번역

For comparison, the wage for an unskilled labourer in Essex in 1380 was around three pence a day.
비교 차원에서 언급하자면, 1380년 에섹스의 비숙련 노동자 임금이 일당 3 펜스였다.

On the wage issue, expect more time and effort devoted to justifying level 1 wages(or spend that money on your employee's wage rather than on legal fees).
임금 문제에, 정당화하는 수준에 전념 더 많은 시간과 노력을 기대합니다 1 임금 (또는 직원의 임금보다는 법률 비용에 돈을 지출).

In general, the income of every one of these big collective farmers is ten to fifteen times more than the wage of the“average” worker and the lower-grade collectivized peasant.
일반적으로 이들 대규모 집단농장 농민들의 소득은 " 평균 " 노동자의 임금 그리고 낮은 수준으로 집단화된 농장의 농민 소득보다 10 배 내지 15 배 높다.

What are we to make of this claim:"We know- independently of the existence of the wage gap- that there is plenty of sexism in the business world.
우리는이 주장에 대해 무엇을해야 하는가: "우리는 임금 격차의 존재와 관계없이 - 비즈니스 세계에서 많은 성 차별이 있음을 압니다.

the Union logically requested that CVS provide the wage information for non-union pharmacists employed by CVS,
노조는 CVS가 고용한 비조합 약사에 대한 임금 정보를 CVS에 제공하도록 논리적으로 요청했으며,

The employer must be engaged in the active conduct of business in the U.S., and must agree to pay the foreign national the same wage as similarly employed U.S. workers and that the employer has the ability to pay the wage..
고용주는 미국에서 활동적인 사업을 하여야 하며 고용된 미국인 직원과 비슷한 임금을 외국인에게 지불하여야 하고 고용주는 그 임금을 지급 할 수 있는 능력이 있어야 한다.

The rule of capital through the wage compels every ablebodied person to function, under the law of division of labor,
임금을 통한 자본의 지배는 모든 신체건장한 사람을 노동 분업의 법칙 하에서 기능하도록,

The rule of capital through the wage compels every able bodied person to function, under the law of division of labour,
임금을 통한 자본의 지배는 모든 신체건장한 사람을 노동 분업의 법칙 하에서 기능하도록,

But the difference in the wages of male and female footballers is ridiculous.
남성 축구와 여성 축구의 임금 차이는 깜짝 놀랄 정도다.

It is the customer who pays the wages.- Henry Ford.
임금을 지불하는 것은 단지 상품입니다. - Henry Ford.

They can afford the process and the wages required for the program;
이들은 공정을 수득 할 수 있고 임금 프로그램에 필요한;

The wages thus determined are called the minimum of wages..
이렇게 결정된 임금은 “임금의 최소치”를 구성한다.

Yeah, well, I'm the one paying the wages.
그래, 글쎄, 내가 바로 그거야 임금 지불.

The wages of sin is death.".
죄의 삯은 사망이요 (지옥 형벌이요).

From what I have heard the wages aren't very good here.
여기 저기 들리는 수익률은 별로 좋지 않은것 같더군요.

The Bible said,"the wages of sin is death".
성경은 "죄의 삯은 사망이다"라고 했습니다.

He would miss the wages, but he needed to retire.
그는 월급을 놓치 겠지만 그는 은퇴해야했습니다.

Then we must receive the wages.
그럼 우리도 월급을 받아야만 합니다.

Meanwhile, the wages of the majority have shrunk in the past 25 years.
한편, 대다수 사람의 월급은 지난 25년간 줄었다.

The wages of sin is death(Hell).
죄의 삯은 사망(지옥의 형벌)이요.