THEIR DESIRES - 한국어로 번역

• 자신의 욕망
• 그들의 욕구 를

영어에서 Their desires 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Leadership is about understanding people, their desires, and differences, and Franklin's interdisciplinary,
리더십은 사람들과 그들의 욕구와 차이점을 이해하는 데 있으며,

Only a person who looks at themselves with loving, positive eyes is ready to accept themselves and make their desires part of their identity,
자기 자신을 사랑과 긍정의 눈으로 보는 사람만이 자기 자신을 받아들이고, 자신의 욕망을 자신의 일부로 수용하고,

Had the truth followed their desires, the heavens and the earth and all that is in them would have been destroyed. We sent them the Quran but they ignored it.
아마도 그 진리가 그들의 욕망을 따랐다면 하늘과 땅과 그 리고 그 안에 있는 모든 것이 무 질서속에 있었으리라 하나님이 그들에게 교훈을 보냈는데도 그들 은 그 교훈에 등을 돌리더라.

wholly in the Will of God, and regard their desires as utter nothingness beside His Purpose.
그분의 목적을 제외한 자신의 모든 욕망을 전적 인 무(無)로 간주함을 의미한다.

Does being compassionate mean we must bend over backward when others ask us to or that we must assist in solving everyone's problems or gratifying their desires?
긍휼히 여김에 따라 다른 사람들이 우리에게 질문 할 때 또는 우리가 모든 사람의 문제를 해결하거나 자신의 욕구를 만족시키는 데 도움을 줘야 할 때 뒤로 젖혀 야한다는 것을 의미합니까?

that they are receiving, trying to have everything fit in with what they want, to fulfill their desires and their goals, or to support a philosophy they have about life.
모든 것을 자신이 원하는 것에 맞추려 하고, 자신의 욕망과 목표를 채우려 하며, 삶에 관해 자신이 가진 철학을 입증하려 한다.

fuel to the fire, especially as some collectors are willing to splurge to satisfy all their desires.
일반적으로 불에 연료를 추가됩니까, 일부 수집가은 그들의 욕구를 만족 과시하고자하는 특히.

should not wholly fail in their desires, I shall make a summary
논문에 대한 지식을 목표로, 전적으로 그들의 욕구에 실패하지 말았 어야지,

The blind, the deaf, the prisoner for conscience' sake, even the poorest men with sound ideals, have all proved that they can shape life nearer to their desires, no matter what the outward circumstance.
소경, 귀먹어리, 양심을 위하여 죄수된 자, 심지어 건전한 이상향을 지닌 아주 가난한 사람까지도 포함해 모두가 입증한 것은 자기들은 바깥쪽 환경이 어찌됐든 자기들 바램에 더 가까이 생명의 형태를 만들었다는 것이다.

special connection with programs they have written, and go on to assert that, as a result, their desires and interests concerning the program simply outweigh those of anyone else-or even those of the whole rest of the world.
그 결과로서 그 프로그램에 대한 그들의 욕망과 이권이 다른 사람들의 그것보다도, 심지어 자신을 제외한 세상 모든 사람들보다도 더 중요하다고 계속 주장합니다.

Neither the Christians nor the Jews will be pleased with you until you follow their ways. Say,"God's guidance is the only true guidance." If you followed their desires after the knowledge which has come to you, you would not have any patron or supporter against God.
유대인과 기독교인들이 그 대를 기꺼이 맞지 아니하고 그들 의 신앙을 따르라 할 것이니 하나 님의 복음이 길이라고 그들에게 말하라 그대에게 내려준 지혜 이 후에도 그들이 그들의 욕망을 따 른다면 하나님의 보호와 구원을 받지 못할것이라.

And the Jews will not be pleased with you, nor the Christians until you follow their religion. Say: Surely Allah's guidance, that is the(true) guidance. And if you follow their desires after the knowledge that has come to you, you shall have no guardian from Allah, nor any helper.
유대인과 기독교인들이 그 대를 기꺼이 맞지 아니하고 그들 의 신앙을 따르라 할 것이니 하나 님의 복음이 길이라고 그들에게 말하라 그대에게 내려준 지혜 이 후에도 그들이 그들의 욕망을 따 른다면 하나님의 보호와 구원을 받지 못할것이라.

And never will the Jews or the Christians be pleased with you, until you follow their religion; say,“The guidance of Allah only is the(true) guidance”; and were you(the followers of this Prophet) to follow their desires after the knowledge has come to you, you would then not have a protector or aide against Allah.
유대인과 기독교인들이 그 대를 기꺼이 맞지 아니하고 그들 의 신앙을 따르라 할 것이니 하나 님의 복음이 길이라고 그들에게 말하라 그대에게 내려준 지혜 이 후에도 그들이 그들의 욕망을 따 른다면 하나님의 보호와 구원을 받지 못할것이라.

And their desire to live in peace and harmony.
And their그들의 desire염원 to live살고 있다 in peace평화 and harmony조화.

Their desire is to destroy.
그녀의 욕망, 파괴를 부르다.

Their desire is beautiful.
그녀의 소원은 아름다운.

We looked at their desire to cooperate.
그들이 협력하고자 하는 욕구를 살펴봅니다.

Their question reveals their desire.
질문은 그 사람의 욕망을 드러낸다.

Pointillists used disciplined networks of dots in their desire to instill a sense of organization and permanence.
Pointillists는 조직과 영속성의 감각을 심어 자신의 욕망에 점의 훈련 네트워크를 사용.

I respect their desire to look and feel better, but I tell them that I want to know more about that desire..
나는 자신의 욕망을보고 기분을 좋게하지만 나는 그 욕망에 대해 더 많이 알고 싶다고 말한다.