THIS MURDER - 한국어로 번역

• 이 살인
• 이 살해가

영어에서 This murder 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We have to consider the possibility that your dad's car has nothing to do with this murder.
네 아빠 차엔 아무것도 없어 이 살인 사건과 관련이 있어.

Well at least we know he's not good for this murder.
적어도 우린 그가 죽었다는걸 알아 이 살인에는 좋지 않다.

That your dad's car has nothing to do with this murder. We have to consider the possibility.
네 아빠 차엔 아무것도 없어 이 살인 사건과 관련이 있어.

The Soviet Union wanted to know who was behind this murder and those investigated but eventually put them blame on Finland, but the Finnish authorities denied the Soviets said.
소련은이 살인과 조사 그 뒤에 누구인지 알고 싶어하지만 결국 그들 핀란드에 비난하는 듯했으나 핀란드 당국은 소련이 거부했다.

The Soviet Union wanted to know who was behind this murder and those investigated but eventually put them blame on Finland, but the Finnish authorities denied the Soviets said.
소련은이 살인과 조사 그 배후에있는 알고 싶어하지만 결국 그들 핀란드의 만에 비난하는 듯했으나 당국은 소련이 거부했다.

The account of Darius which is written at the Behistun Inscription states that Cambyses II killed his own brother Bardiya, but that this murder was not known among the Persian people.
베히스툰 비문에 적혀 있는 다리우스의 설명은 캄비세스 2세가 그의 형제인 바르디야를 죽였는데, 이 살해가 페르시아 사람들 사이에서 알려지지 않았다고 기록하고 있다.

Darius's account, written at the Behistun Inscription, states that Cambyses II killed his own brother Bardiya, but that this murder was not known among the Iranian people.
베히스툰 비문에 적혀 있는 다리우스의 설명은 캄비세스 2세가 그의 형제인 바르디야를 죽였는데, 이 살해가 페르시아 사람들 사이에서 알려지지 않았다고 기록하고 있다.

The Soviet Union wanted to know who was behind this murder and they were investigating but eventually put them blame on Finland, but Finnish authorities denied the Soviets said.
소련은이 살인 사건 배후가 누군지 알고 싶어 그리고 그들은 조사했지만 결국 핀란드에 그들을 비난하다하지만 핀란드어 당국이 소련라고 부인했다.

And then shall greater fear come upon him; and then shall he confess unto you, and deny no more that he has done this murder.
그리하면 더 큰 두려움이 그에게 임하리니, 그때 그가 너희에게 자백하고, 그가 이 살인을 행하였음을 더 이상 부인하지 아니하리라.

You must stop this murder.
이 살인을 멈춰야 한다.

My father witnessed this murder.
아버지는 이 행인을 살해하고 말았습니다.

Whoever committed this murder was someone.
누가 이런 짓을 했든 살인은 누군가였다.

And where did this murder take place?
그리고 이 살인은 어디서 일어났을까?

How will this murder mystery tale end?
이 미스테리한 살인사건은 과연 어떻게 끝이날까요…?

If you are involved in this murder investigation.
만약 당신이 연관되어 있다면 이번 살인 사건 수사에서.

Who is this man that hath done this murder?
이 살인을 행한 이 자가 누구냐?

Will you be able to solve this murder case?
그는 이 살인 사건을 해결할 수 있을 것인가?

And not just to solve this murder. Do it.
이번 살인 그리고 단지 해결하기 위해서가 아니다.

We have to respond to this murder with a better life!
우리는이 살인에 더 나은 삶으로 대응해야합니다!

You have been consumed all this murder. by your work and your father and.
네 일과 네 아버지에 의해… 당신은 소비되었다. 이 모든 살인 사건.