THIS WORLD'S - 한국어로 번역

• 이 세상의
• 이 세상
• 이 세계
• 이 세계의

영어에서 This world's 을 사용하는 예와 한국어로 번역

First is"a feeling of being in a wider life than this world's selfish little interests.".
이 세상의 이기적인 작은 관심사보다 더 넓은 삶을 누리고있는 느낌.

Man who walks by day will not stumble, for he sees by this world's light.
누구든지 낮에 다니는 사람은 이 세상 빛을 보기 때문에 걸려 넘어지지 않지만.

The great controversy between truth and error, between Christ and Satan, is to increase in intensity to the close of this world's history.
진리와 오류, 그리스도와 사단과의 대쟁투는 이 세상 역사의 종말이 가까울수록 더욱 격렬해질 것이다.

I John 2:18,"Dear children, this world's last hour has come.
사랑하는 자녀들이여, 이 세상의 마지막 시간이 가까워지고 있습니다.

But whoever has this world's goods and sees his brother in need
이 세상의 물건을가지고 필요에 동생을 보고,

He became poor in this world's goods, yet he faltered not in the faith which had its beginning in that night conference with Jesus.
그는 이 세상의 재물에는 가난하게 되었으나 예수와 회견하던 날 밤에 시작되었던 그 믿음에 서서 흔들리지 않았다.

The monastic way of life, including the choice not to bring forth new human life for this world's future, testifies to Christian faith in the world to come.
수도승적 삶의 방식은 이 세상의 미래를 위해 새로운 방식의 인간 생활을 낳지 않겠다는 선택을 포함하고 있는데, 다가올 세상에 대한 그리스도교 믿음을 증거한다.

As we near the close of this world's history, the prophecies recorded by Daniel demand our special attention,
이 세상 역사의 종말이 가까이 이르고 있는 이 때,

In other words, the plain teaching of Scripture is that this world's history has not been one of uniform natural
즉, 성경의 분명한 가르침은 이 세상의 역사가 처음부터 균일한, 자연적이고 지질학적인 과정 중

If anyone has this world's goods and sees his brother in need
이 세상의 물건을가지고 필요에 동생을 보고,

If anyone has this world's goods and sees his brother in need
이 세상의 물건을가지고 필요에 동생을 보고,

will go where the living preacher can not go, and the attention of many will be called to the important events connected with the closing scenes of this world's history.
없는 곳으로 들어가게 될 것이며, 많은 사람들의 주의는 이 세상 역사의 마지막 장면들과 관련된 중요한 사건들로 이끌리게 될 것이다.

Since the body and soul of the unsaved man or woman are bonded to the dead spirit of this present world, when this world's physical elements and spiritual components(including"Death") are cast into the lake of fire(see Revelation 20:13-15), those eternal souls,
구원받지 못한 남자나 여자의 몸과 혼이 이러한 현 세상의 죽은 영에 속박되어 온 이후로, 이 세상의 신체적인 요소들과 영적인 구성요소(죽음을 포함)가 불 호수로 던져질 때(계 20:13~15),

This world's only hope.
세상의 유일한 희망.

That is this world's sickness.
그것이 지금 이 세상의 병입니다.

You think this world's known trouble?
이 세상의 모든 문제의 원인이 있다고 생각하시나요?

Let's not be entangled with this world's affairs.
이 세상의 것들에 얽매이지 말자.

The people of this world's religions do not bear such witness.
이런 믿음의 사람들은 세상이 감당하지 못합니다.

I don't have to live up to this world's standards of success.
세상의 성공 기준을 충족한 것도 아니다.

Man who walks by day will not stumble, for he sees by this world's light.
낮에 걸어 다니는 사람은 세상의 빛을 보기 때문에 걸려 넘어지지 않는다.