TO GOD'S PLAN - 한국어로 번역

• 하나님의 계획 에
• 주님의 계획
• 하느님 계획에

영어에서 To god's plan 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I truly want to follow my life according to God's plan.
나를 정말로 준비시키시는 하나님의 계획으로 보라.

Such schemes are contrary to God's plan.
이만하면 됐어 라는 태도는 하나님의 계획과 거리가 멀다.

Not the way I wanted, but according to God's plan.
나자신의 계획이 아니라 하나님의 계획을 따르라.

Not the way I wanted, but according to God's plan.
내 계획에 의해서가 아니라 하나님의 계획으로.

This victory over sin and death is all according to God's plan.
이렇게 공산당과 대결하는 것도 모두 하나님의 계획에 따라 된 것입니다.

All things take place according to God's plan, and apart from God's plan nothing takes place that has taken place.
이 세상에 일어난 어떤 일도 주님의 계획에서 벗어난 것이 없으시며, 주님이 세우신 계획이 아닌 것이 없습니다.

But when we find the key to God's plan, these texts all declare with one voice,"God is love.".
그러나 우리가 하나님의 계획을 여는 열쇠를 발견하면, 이 본문들은 모두 이구동성으로 " 하나님은 사랑이시다. ".

Marriage is indeed essential to God's plan, but marriage alone is not the solution to all the problems families might encounter.
결혼은 참으로 하나님의 계획에서 필수적이지만, 결혼이 가족이 직면할 수 있는 모든 문제에 대한 해결책이 되지는 않는다.

We must then have the faith that all things will work out according to God's plan.
모든 것 다 하나님의 계획하에 준비되고 이뤄지는 것이라 믿고 나아갑니다.

Not the way I wanted, but according to God's plan.
그 길을 나의 뜻대로 가 아닌 하나님의 계획하심을 이루어 가야 하기 때문이다.

the most fundamental unit of society and is central to God's plan for His children.
하나님께서 그의 자녀들을 위해 마련하신 계획의 중심이라고 믿는다.

Most Christians live in oblivion to God's plan for their lives.
많은 크리스천들은 그들의 삶에 대한 하나님의 계획을 놓쳤다.

They will recognize the trouble as the preparation, according to God's plan, for blessing the whole world, and they will be cheered
그들은 환난이 하나님의 계획에 따라 전 세상을 축복하기 위한 예비라는 것을 알아보고,

Our Heavenly Father sent His Son, Jesus Christ, to be our Savior and show us the way to live according to God's plan.
하나님 아버지께서는 그분의 아들 예수 그리스도를 보내시어 우리의 구주가 되시고 하나님의 계획에 따라 살아가는 방법을 보여 주도록 하셨습니다.

This principle is invoked in order to transform, continuously and from within, the life of the people of the Covenant, so that this life will correspond to God's plan.
이러한 원리에 호소하는 것은 계약의 백성의 삶을 지속적으로 또 내부로부터 변화시켜 하느님 계획에 부응하는 삶이 되도록 하기 위해서이다.

take some drug or even let the surgeon with the scalpel come close, but when you can feed sufficient oxygen to the cells, then let the DNA of the body restore the body to God's plan.
메스와 함께 의사를 보자 수 있지만 때 다음 수 있습니다 셀에 충분 한 산소를 공급 하자 하나님의 계획에 시체를 복원 하는 시체의 DNA.

Ephesians 2& 3, this relationship between Jew& Gentile, Israel& the nations, carries the promise of bringing fullness to God's plan for revival, restoration, and the 2nd Coming of Yeshua.
이스라엘과 열방 사이의 이 관계가 부흥과 회복과 예슈아의 재림을 위한 하나님의 계획이 충만함에 이르게 하는 약속을 담고 있음을 발견했습니다.

Adhere to God's plans.
하나님의 계획에 순종하라.

Our hands are open to God's plans.
하나님의 계획을 보는 눈이 열린 것이다.

Amazing feats are possible when we work according to God's plans, but our work rapidly disintegrates when we don't.
우리가 하나님의 계획에 따라 일하면 놀라운 업적도 가능하지만, 그렇게 하지 않을 때는 우리 일은 급격히 붕괴되고 말 것이다.