TO OUR COMMUNITY - 한국어로 번역

• 우리 사회에
• 우리 공동체에
• 우리 커뮤니티에

영어에서 To our community 을 사용하는 예와 한국어로 번역

We look at every single applicant's application, academic and personal, to select students who suit to our community with a full range of backgrounds.
우리는 학업 및 개인의 모든 단일 지원자의 신청서를 검토하여 전체 배경을 가진 우리 지역 사회에 적합한 학생들을 선택합니다.

We will continue to follow this issue and provide updates to our community.
저희는 지속적으로 이 상황을 모니터링하고 저희 커뮤니티를 업데이트할 것입니다.

We will continue to monitor the situation and provide updates to our community.
저희는 지속적으로 이 상황을 모니터링하고 저희 커뮤니티를 업데이트할 것입니다.

Your software is not a contribution to our community if it is not free, and people who value their freedom will refuse to use it.
만약 여러분이 만든 프로그램이 자유 소프트웨어가 아니라면, 우리 공동체에 대한 기여가 아니며 자유의 가치를 소중하게 생각하는 사람들은 그 프로그램을 사용하지 않을 것입니다.

I'm so grateful to work with this amazing team and to be able to compensate them for the value they bring to our community.".
이 놀라운 팀과 함께 일하게 되고 이들이 우리 지역사회에 가져다주는 가치에 대해 보상할 수 있게 돼 너무나 감사하다"고 썼다.

a land-trust community of three off-grid homesteads have all moved next door to our community.
세 곳의 비현대식 농장으로 구성된 토지 신탁이 우리 공동체 근처로 옮겨왔다.

In the NETSCOUTERS market, sports brands and sponsors will be able to sell their products directly to our community, which will consist of millions of people from all over the world.
NETSCOUTERS 시장 스포츠 브랜드와 스폰서에서 세계 각지에서 수백만의 사람들로 구성됩니다 우리 지역 사회에 직접 자신의 제품을 판매 할 수있을 것입니다.

The subsequent chapters of 2010 and 2016 illuminated JPIC as urgently needed in our lives and provided even more lively motivation to our community.
그리고 2010년 총회와 2016년 총회는 JPIC의 삶이 우리 시대에 긴급한 필요성으로 조명되어 이를 통해 우리 공동체의 삶은 더욱 역동적으로 살아있는 동기를 제공 받고 있다.

As your admissions guide, my aim is to make the admissions process clear and straightforward so you can experience a smooth transition to our community.
입학 담당자로써, 저의 목표는 입학과정을 명확하고 투명하게 만들어서 여러분이 우리 커뮤니티로 자연스럽게 이어지실 수 있게 경험하도록 하고 싶습니다.

With the advent of 4th industrial revolution era artificial intellect(AI), Internet of Things(IoT), Big Data etc., all of these new technologies will bring about innovative changes to our community and economy.
차 산업혁명 시대가 도래함에 따라 인공지능(AI), 사물인터넷(IoT), 빅데이터 등의 신기술은 우리 사회와 경제 전반에 혁신적인 변화를 일으킬 것입니다.

of human talents and abilities for salvation, for spiritual growth, for moral behavior, for achievement of human potential as well as for the fulfillment of God's will in all things related to our community and social life.
이 믿음은 구원과 영적 성장과 도덕적 행위와 인간의 잠재성의 성취를 위해, 또 우리의 공동체적이고 사회적 삶과 관련된 모든 일에서 하느님의 뜻이 이뤄지게 하기 위해, 인간의 재능과 능력을 사용할 것을 요구합니다.

return to the community, and we have a role in determining what kind of men and women return to our community.
우리에게는 어떤 종류의 사람들이 우리 공동체에 돌아올 지 결정할 역할이 있다는 겁니다.

But this reality belongs to our communities.
그러나 이러한 실상이 우리 사회에 만연하고 있다는 것이다.

Active- reaching out to our communities.
유아정서교육 지역공동체로의 발돋움 (Reaching Out to Our Communities).

As your County Assessor, I will bring a positive influence to our communities and make government work for everyone.
여러분들과 함께 우리는 커뮤니티에 긍정적인 영향을 가져올수 있으며, 정부가 시민 모두를 위해 일할수있도록 하겠습니다.

This technology offers unique benefits to powering our buildings, most importantly relieving stress from the electrical grid at peak times to support to our communities. Target.
이 기술은 우리 건물의 전력 공급에 특별한 혜택을 제공하며 가장 중요한 점은 최대 전력 사용 시간도 송전 계통의 부담을 경감되도록 우리 커뮤니티를 지원합니다. 표적.

towards the church buildings, and become more useful to our communities with the wealth and facilities that the Lord has given us.
주님께서 우리에게 주신 부와 시설을 가지고 우리 지역사회에 더 유용해질 것이라고 저는 믿습니다.

I love the joy that color can give to our lives and to our communities, and I try to bring something of the artist in me in my politics, and I see part of my job today,
색채가 우리 삶에 주는 그 기쁨을 사랑합니다. 그리고 우리의 공동체에도, 제 안에도, 예술가적인 무언가를 찾기위해 노력하고 있습니다. 제 정치 인생에도요.

Thank you to our community Partners.
저희의 커뮤니티 파트너들에게 감사합니다.

We invite you to our community.
당신을 우리의 커뮤니티로 초대합니다.