TRULY HAPPY - 한국어로 번역

• 진정으로 행복 하 게
• 진실로 행복한
• 정말 행복한
• 정말로 기쁘다는

영어에서 Truly happy 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Did you ever wonder what it really takes to be truly happy?
진정으로 행복해지기 위해 정말로 무엇이 필요할지 궁금해본 적이 있나요?

But I was truly happy and at peace, enjoying my experiment of forced simplicity.
나는 진정으로 행복했고 평화롭게, 내 단순한 실험을 즐겼다.

I want to know how I can make a woman truly happy.”.
그리고 어떻하면 여자들을 정말로 행복하게 할 수 있을 지 알기 원합니다.".

What will make us truly happy, what will make us blessed?
진정한 행복이란 과연 무엇이며, 무엇이 우리를 행복하게 할 수 있을까?

We ended up with a minute and thirty seconds of music, uniquely fitted to one gymnast that everyone was truly happy with.
우리는 1 분 30 초 음악으로 결국 모든 사람이 진정으로 행복 한 체조 선수에 게 독특하게 장착 되었습니다.

We cannot be truly happy and emotionally secure without love, especially within the family.
사랑이 없이는 진정한 행복이나 안정감을 얻을 수 없는데, 가정 내에서는 특히 그렇습니다.

If anyone asks me what makes me truly happy, I would say: numbers.
누군가 내게 진정으로 행복을 느끼게 하는 게 뭐냐고 묻는다면 나는 숫자라고 말할 거예요.

And what you want to do with your life. I don't think I have ever asked you what makes you truly happy But….
근데 널 정말 행복하게 하는 게 뭔지 네가 하고 싶은 게 뭔지.

Cloud Nine- to reach Cloud Nine and feel truly happy.
예를 들어 모든 사람이 Cloud Nine에 도달하고 진정으로 행복하다고 느낄 수 있습니다.

Clinical dermatologists, teachers, surgeons, and basic and clinical investigators shared a truly happy, collegial commitment.
임상 피부과 의사, 교사, 외과 의사 및 기본 및 임상 조사자는 진정으로 행복하고 협력적인 헌신을 공유했습니다.

You shall be here when I return, and only then will I feel truly happy.”.
그러다 힘들면 이곳에 다시 와서 진짜 행복을 느끼고 갈게요.'.

a woman feels complete happiness, and when the woman returns love both physically and spiritually to the man, they can become a truly happy couple.
또한 여자가 남자를 대해 몸과 마음으로 사랑을 돌려줄 때 진실로 행복한 부부가 될 것입니다.

The participants commented that they had a truly amazing day and that it was an especially rare opportunity for them to have the chance to go out as a family, making it a truly happy memory.
참가자들은 정말 멋진 날이었으며 가족과 함께 외출하는 특별하고도 드문 기회를 가질 수 있어서, 정말 행복한 추억을 만들었다고 말했습니다.

As the result of becoming financially successful over a long period of time, you will feel truly happy and satisfied with yourself, and with every other part of your life.
오랜 세월을 걸쳐 재정적으로 성공하면 진정한 행복을 느끼고, 자신과 삶의 다른 모든 부분에 대해 만족을 느끼게 된다.

compassionate heart is a real noble soul and leads a truly happy life.
만족감과 자비심이 있는 사람은 정말로 고귀한 영혼이며 진정 행복한 삶을 살아갑니다.

Our one piece of advice is that once you are on a real trip, you will realize just how little you need, not just to survive, but to be truly happy.
우리가 한 가지 조언을하는 것은 일단 당신이 진정한 여행을 떠난다면 생존하기 위해서가 아니라 진정으로 행복하기를 원한다는 것을 당신이 얼마나 작은 지 깨닫게 될 것입니다.

Truly happy forever?
그게 정말 영원한 행복이겠습니까?

I am truly happy.
정말 행복하다.

Finally, Father was truly happy.
결국, 아버지는 정말 행복했을까.

Are they truly happy people?
그러나 이들이 진정으로 행복한 사람들입니까?