TURBAN - 한국어로 번역

• 터번
• turban
• 관

영어에서 Turban 을 사용하는 예와 한국어로 번역

I put on righteousness, and it clothed me; my justice was like a robe and a turban.
나는 정의로 옷 입고 정의는 나로 옷 입었으며 나의 공정은 겉옷이요 터번과도 같았지.

His friends prevailed upon Ramanujan to get his hair cut in European style and abandoned his turban for a hat.
그의 친구는 Ramanujan에 모자를 위한 그의 터번이라고 그의 이발을 유럽식에 있는 그리고 포기한 얻기 위하여 통용했다.

My turban stayed with me practically until the end of my stay in South Africa.
나의 터번은 사실상 내가 남아프리카에 머물던 끝날까지 그대로 있었다.

Large Image: Ladies Wrapped Microfiber Hair Turban Customized 63cm Length.
큰 이미지: 숙녀는 Microfiber 머리 터번을 주문을 받아서 만들었습니다 63cm 길이를 감쌌습니다.

In addition to oysters, We will offer fresh seafood such as turban shell, clams, scallops at a low price.
굴 이외에, 소라· 조개· 가리비 등 신선한 해산물을 저렴한 가격으로 제공하고 있습니다.

Laughter Very mean-looking people, black clothes, black turban, and they pour into my office.
웃음 아무 험상궂게 생긴 사람들이 검은 옷과 검은 터번을 쓰고 사무실에 쳐들어 왔어요.

finally asked me to take off my turban.
드디어 나에게 터번을 벗으라고 했다.

I put on righteousness as my clothing; justice was my robe and my turban.
나는 정의로 옷 입고 정의는 나로 옷 입었으며 나의 공정은 겉옷이요 터번과도 같았지.

sporting a long grey beard, red turban and curved Shepard's stick cuts a striking figure as he walks purposely across the land on the edge of his seven-acre organic vegetable farm in….
붉은 터번 및 곡선 형 Shepard 's 막대기로 몸을 감싸고 있으며, 7 에이커 규모의 유기농 야채 농장의 가장자리에 의도적으로 걸어 다닙니다. [… ].

red turban and curved Shepard's stick cuts a striking figure as he walks purposely across the land on the edge of his seven-acre organic….
붉은 터번 및 곡선 형 Shepard 's 막대기로 몸을 감싸고 있으며, 7 에이커 규모의 유기농 야채 농장의 가장자리에 의도적으로 걸어 다닙니다. [… ].

one taking the sandals, one the turban, one the girdle, and the fourth the cloak.
하나는 터반, 하나는 허리띠, 넷째는 외투를 가졌다.

One Nights", and the English name Turk's cap, Turkish turban, which means"turban"- send us to the East.
영국 이름 인 Turk 's cap은 "터번"을 의미하는 터키의 터번입니다. 우리를 동쪽으로 보내주십시오.

dressed in European clothes and wearing a turban" who told her she needed to develop self-control to prepare for certain work planned for her to do.
15세의 베일리에게 "유럽식 의복을 입고 터번을 쓴 키큰 남자인" 한 낯선 사람이 찾아왔고, 그는 그녀에게 그녀는 그녀를 위해 계획된 어떤 일에 대비해서 자제력을 기를 필요가 있다고 말했다.

CS Grewal, a powerfully-built man of 54, sporting a long grey beard, red turban and curved Shepard's stick cuts a striking figure as he walks purposely across the land on the edge of his seven-acre organic vegetable farm in the state of Pubjab in northern India.
긴 회색 수염, 붉은 터번 및 곡선 형 세퍼드의 막대기를 자랑하는 54의 강력하게 제작 된 CS Grewal은 Pubjab 주에있는 7 에이커 규모의 유기농 야채 농장의 가장자리에 고의로 걸어 다니는 놀라운 모습을 자릅니다 인도 북부에서.

dressed in European clothes and wearing a turban" who told her she needed to develop self-control to prepare for certain work planned for her to do.[9]
15세의 베일리에게 "유럽식 의복을 입고 터번을 쓴 키큰 남자인" 한 낯선 사람이 찾아왔고, 그는 그녀에게 그녀는 그녀를

Both women and men may wear turbans.
여성과 남성 모두 터번을 착용 할 수 있습니다.

Didn't I tell you, your turbans would be at our feet?
내가 그랬지, 니 터번이 우리 발밑에 떨어질 거라고?

Like the articles of faith, Sikhs regard their turbans as gifts given by their beloved gurus, and its meaning is deeply personal.
믿음의 기사처럼, 시크교도들은 그들의 터번을 그들의 사랑하는 지도자에 의해 주어진 선물이라고 생각하며 그 의미는 깊이 개인적입니다.

And these turbans meant to represent our commitment to serve cast us as terrorists.
우리에겐 헌신을 의미하는 터번이 우리를 테러리스트처럼 보이게 했습니다.

Using fake Sikhs/Turbans is worse than selling fake Gucci products.”.
가짜 시크교도/터번을 사용하는 것은 가짜 구찌 제품을 파는 것보다 더 나쁘다"라는 글을 올렸다.