VACCINE - 한국어로 번역

• 백신

영어에서 Vaccine 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Are there HPV vaccine side effects?
HPV 백신으로 인한 부작용은 없는가?

Which vaccine for children?
어린이 위한 백신은 무엇입니까?

What types of flu are covered by this year's vaccine?
올해 백신에 어떤 종류의 균주가 포함됩니까?

The flu vaccine is made using eggs.
독감 백신은 계란(유정란)을 이용해 만들어진다.

All children at age 1, or older children who didn't receive the childhood vaccine.
세의 모든 어린이 또는 유년기 백신 접종을받지 않은 노인.

Catherine the Great helped to kickstart the smallpox vaccine.
Catherine the Great는 천연두 백신을 킥 스타트하는데 도움이되었습니다.

So allow me to explain why the HPV vaccine is so important.
의사가 HPV 백신 접종이 왜 그렇게 중요한지 설명합니다.

Worldwide vaccine is not yet available.
그리고 현재까지 세계적으로 백신은 개발되어 있지 않습니다.

Vaccine rates in the U.S. are still high.
미국의 백신 접종률은 지금도 높은 수준이 아니다.

All details about the vaccine must be on the health certificate.
예방 접종에 관한 모든 데이터는 의료 여권에 기록해야합니다.

The HPV is a very safe vaccine.
HPV 백신은 매우 안전한 백신으로 평가되고 있음.

Vaccine for coronavirus will take at least a year to manufacture.
신종 코로나바이러스 백신은 개발에 최소 1년이 걸릴 예정이다.

Q: Who should not get the vaccine?
Q: 접종을 받으면 안 되는 경우가 있나?

The vaccine must be re-administered every 10 years.
예방 접종은 10년 마다 다시 해야 합니다.

This vaccine was introduced in 1909.
이 백신은 1909년에 소개되었습니다.

Oh yeah… there is no vaccine.
기자 네, 백신도 없고요.

Those who are not yet immune then may be given the vaccine?
면역 억제된 사람들은 백신 접종을 받을 수 없는가?

Why is HPV Vaccine Important?
HPV 백신이 왜 중요한가?

The United Kingdom instituted monovalent serogroup C conjugate vaccine in November 1999.
보인다.: serogroup C conjugate vaccine이 1999년 영국에서 사용승인.

What if Jonas Salk hadn't tested the polio vaccine?
만일 Jonas Salk 소아마비 백신을 테스트 하지 않았다면?