WAR IN IRAQ - 한국어로 번역

• 이라크 전쟁
• war in iraq

영어에서 War in iraq 을 사용하는 예와 한국어로 번역

The huge protests against the war in Iraq on the 15 February 2003 did not stop the war..
년 2월 15일 일어난 대규모 이라크 전쟁 반대시위는 전쟁을 멈추지 못했다.

The U.S.-led war in Iraq officially ended on Dec. 15, 2011.
오바마 미 대통령이 이라크 전쟁 종결을 공식적으로 선언한 것은 2011년 12월 15일이었다.

One key reason is that the senior Bush went to the UN to get the support of the global community before fighting the war in Iraq.
주된 이유는 바로 아버지 부시는 이라크 전쟁 시작 전에 전 지구적인 지지를 얻기 위해 유엔을 찾아 갔다는 점이죠.

The U.S. government declared the war in Iraq officially over on Dec. 15, 2011.
오바마 미 대통령이 이라크 전쟁 종결을 공식적으로 선언한 것은 2011년 12월 15일이었다.

You may feel strongly opposed to the UK and US led war in Iraq.
영국과 미국이 이라크 전쟁을 주도했다는 사실에 강하게 반대 할 수 있습니다.

You said we're headed to war in Iraq-- I don't know why you say that.
우리가 이라크와의 전쟁으로 나아가고 있다고들 말하는데, 나는 어째서 그런 말들이 나오는지 알수가 없습니다.

You said we' re headed to war in Iraq- I don' t know why you say that.
우리가 이라크와의 전쟁으로 나아가고 있다고들 말하는데, 나는 어째서 그런 말들이 나오는지 알수가 없습니다.

Many people believe that enough people driving hybrids could very well stop the war in Iraq sooner.
많은 사람들이 하이브리드를 운전 충분한 사람들이 잘 빨리 이라크에서 전쟁을 막을 수 있다고 생각합니다.

From his famous 2003 Oscar acceptance speech to his record-breaking documentary Fahrenheit 9/11, Michael Moore has been an outspoken critic of the Bush administration and the war in Iraq.
년 오스카 수상 연설에서 기록적인 다큐멘터리에 이르기까지 마이클 무어는 부시 행정부와 이라크 전쟁에 대해 거침없이 비판해 왔습니다.

But in 2003, when the war in Iraq was about to start,
하지만 2003년에 이라크에서 전쟁이 막 발발했을 때,

In New Zealand, Prime Minister Helen Clark said Monday that the war in Iraq is putting the world at greater risk of terrorism and is undermining international institutions.
또한 뉴질랜드의 헬렌 클라크 총리는 대이라크 전쟁으로 세계는 더 큰 테러의 위험속에 처하고 있으며 국제 기구들이 붕괴되고 있다고 말했습니다.

I retreated somewhat to writing a column for the Los Angeles Times, but even there I had to fight editors who couldn't believe that there would be a war in Iraq.
저는 LA타임즈에 칼럼을 쓰는 쪽으로 조금 물러섰지만, 거기에서도 이라크에 전쟁이 없을 거라고 믿는 편집자들과 싸워야 했습니다.

From his famous 2003 Oscar acceptance speech to his record-breaking documentary Fahrenheit 9/11, Michael Moore has been an outspoken critic of the Bush administration and the war in Iraq.
년 오스카 수상 연설에서 기록적인 다큐멘터리<화씨 9/11>에 이르기까지 마이클 무어는 부시 행정부와 이라크 전쟁에 대해 거침없이 비판해 왔습니다.

Wars in Iraq.
이라크 전쟁.

In America?s two wars in Iraq.
두 전쟁은 이라크에서 미국.

While the wars in Iraq and Afghanistan have been controversial,
이라크 전쟁과 아프가니스탄 전쟁은 논란의 여지가 있지만,

Not only did Turkey refuse U.S. armed forces the use of their military base Incirlik twice during the wars in Iraq, but also refused to help against ISIS at crucial moments.
터키는 이라크 전쟁 중 미군의 인지를릭 기지 사용을 두 번 거부했으며, 중요한 순간들에 IS와의 싸움을 돕기도 거부했다.

The war in Iraq.
찬사가 이라크 전쟁과.

Not War in Iraq!
이라크 전쟁 가지 말라!

War in Iraq.
이라크의 자유 작전.