WAS APPOINTED PROFESSOR - 한국어로 번역

• 교수로 임명 되 었 다
• 교수로 위촉 됐 다

영어에서 Was appointed professor 을 사용하는 예와 한국어로 번역

William Hudson was appointed Professor of Mathematics at King's College London in 1882 holding the post until 1903.
윌리엄 허드슨 킹스 칼리지 런던에서 1882 년 1903년 때까지 게시물을 잡고 수학 교수로 임명됐다.

We explained above that Cartan was appointed professor at the Sorbonne in Paris in November 1940.
우리는 카탄 1940년 11월 파리의 소르본에서 교수로 임명됐다 위의 설명했다.

At the time that time Lindelöf's father was appointed professor of mathematics at the university, the main building of the university on Senate Square had recently been completed.
그 당시 그 시간 Lindelöf의 아버지, 상원 스퀘어에있는 대학의 주요 건물이 최근 완공됐다 대학에서 수학 교수로 임명됐다.

Although he was still only 19 years old, Lagrange was appointed professor of mathematics at the Royal Artillery School in Turin on 28 September 1755.
비록 그가 아직 19 살이었을 때, Lagrange 1755년 9월 28일에 토리노에서 열린 왕립 포병 학교의 수학 교수로 임명됐다.

Ampère continued tutoring mathematics until 1802 when he was appointed professor of physics and chemistry at Bourg École Centrale.
암페어까지 그가 Bourg 에콜 Centrale에서 물리학 화학 교수가 임명됐다 수학 과외를했다.

In 1874 Bouquet was appointed professor of differential and integral calculus at the Sorbonne.
년 꽃다발에서 소르본에서 차동 및 통합 수학 교수로 임명됐다.

In 1946 he was appointed to the Comenius University in Bratislava, then the following year he was appointed professor at the Slovak Technical University in Bratislava.
그는 1946 년 브라 티슬라바에서 Comenius 대학, 그 다음 해에 그는 슬로바키아 브라 티슬라바에서 열린 기술 대학 교수로 위촉됐다 임명됐다.

an independent institution and in that year Besicovitch was appointed professor of mathematics there.
그 해에 Besicovitch 거기에서 수학 교수로 임명됐다.

He was professor of mathematics in the School of Mines from 1865 until 1873 when he was appointed professor of mathematics in the School of Arts.
그는 1873부터 1865 년까지 광산 학교의 수학 교수 그가 예술 학교에서 수학 교수로 임명됐다.

In 1955, at the age of 21, he was appointed professor at the Royal Conservatory of The Hague.
년 21살이 되던 해에 그는 헤이그 왕립음악원(Royal Conservatory of The Hague)의 교수로 임명받았다.

a very high standard in mathematics for, in August 1717, he was appointed professor of mathematics at Marischal College in the University of Aberdeen.
그는 애버딘 대학의 수학 교수로 임명되었다 대한 Marischal College에서 수학에 아주 높은 기준을 달성했다.

In the same year Playfair was appointed Professor of Mathematics at Edinburgh and Leslie became far more interested in attending classes in mathematics and science than he was in divinity lectures.
에서 같은 해에 Playfair 에딘버러에서 수학 교수로 임명했고 신성에 있었던 레슬리보다 훨씬 더 많은 관심이 된 수학 수업에 참석하고 과학에 대한 강의를했습니다.

In 1821 Hamilton was appointed professor of civil history at Edinburgh University but from 1829 he began to become known as a philosopher when he published an article in the Edinburgh Review which discussed Kant's ideas.
해밀턴 에딘버러 대학에서 토목의 역사 교수로 임명했지만, 그는 1829의 철학자로서 그는 에딘버러 검토 년에 칸트의 아이디어를 논의 문서가 출판되고 알려져 시작했다.

Jacob Bernoulli was appointed professor of mathematics in Basel in 1687 and the two brothers began to study the calculus as presented by Leibniz in his 1684 paper on the differential calculus in Nova Methodus pro Maximis et Minimis, itemque Tangentibus….
야곱은 바젤에서 Bernoulli 1687년에서 수학 교수로 임명됐다 Leibniz에 의해 두 형제는 자신의 논문에 1684년 노바 Methodus 프로 Maximis 동부 표준시 Minimis, itemque Tangentibus….

Abbe was appointed professor of physics and mathematics at Jena in 1870 and, in 1878, he was appointed
예나에서 물리와 수학의 Abbe 1870 년에 교수로 임명했다, 1878 년에,

Vályi was appointed professor of theoretical physics at Kolozsvár in 1884, and in the following year he also
Vályi 1884 년 Kolozsvár에서 이론 물리학 교수로 임명되었고 그는 또한 수학 분석,

He was appointed Professor of Physics at the University of Tokyo in 1958 and led a small research group in the physics department, while his colleague Kosaku Yosida was building a group within mathematics studying related topics.
동시에 그의 동료 Kosaku 관련 항목 Yosida 수학 공부 시간 그룹 건물이었다 그는 1958 년 도쿄 대학에서 물리학 및 부서에 작은 연구 그룹 주도 물리학 교수로 임명됐다.

Atiyah was soon to fill the highly prestigious Savilian Chair of Geometry at Oxford from 1963, holding this chair until 1969 when he was appointed professor of mathematics at the Institute for Advanced Study in Princeton.
Atiyah 곧 옥스포드에서 1963이 의자를 잡고 1969 년까지 그는 연구소의 고급 연구에 대한 프린스턴 대학에서 수학 교수로 임명됐다 매우 권위있는 Savilian 의자 기하학을 작성했다.

This was written for the occasion of Klein's inaugural address when he was appointed professor at Erlangen in 1872 although it was not actually the speech he gave on that occasion.
이것은 클라인의 취임 연설의 기회를 위해 그 기회를 준 것은 아니었지만 사실은 연설에서 그는 1872 년에 에를랑겐 교수로 임명됐다 작성되었습니다.

He retired in 1989 being appointed Professor Emeritus and Honorary Research Fellow.
그는 1989 년 명예와 명예 교수로 임명되는 연구원 은퇴했다.