WE SELECT - 한국어로 번역

• 선택합니다
• select
• 선정합니다

영어에서 We select 을 사용하는 예와 한국어로 번역

For example, if we select a text block, then the object toolbar has the following appearance.
예를 들어 텍스트 블럭을 선택을 하면 개체툴바는 다음과 같이 모양이 바뀐다..

If we select a month we will see it as a month parameter in the query string but the articles aren't filtered.
특정 월을 선택한다면, 쿼리 문자열에서 month 파라미터를 볼 수 있을 것이지만 글은 필터되지 않습니다.

When we select an author the other authors disappear from the list but this is how query facets work.
특정 저자를 선택하면 다른 저자들은 목록에서 보이지 않게 되지만 이것은 쿼리 facet이 동작하는 방식입니다.

After selecting the desired Windows 10 distribution, we select the language, then we will be redirected to the download page where we choose the architecture.
윈도우 10, 언어 선택의 원하는 분포를 선택한 후, 우리는 당신이 아키텍처를 선택 다운로드 페이지로 리디렉션됩니다.

When we select the correct matching columns- State from RetirementStats, and State Name from StateCodes- the Merge window looks like the following, and the OK button is enabled.
일치하는 열(RetirementStats의 State 및 StateCodes의 State Name)을 올바르게 선택하면 병합 창이 다음과 같이 나타나고 확인 단추를 사용할 수 있습니다. When we select the correct matching columns - State from RetirementStats, and State Name from StateCodes - the Merge window looks like the following, and the OK button is enabled.

To get started, from the left pane of Query Editor we select the query into which we want the other query to merge,
시작하려면 쿼리 편집기의 왼쪽 창에서 다른 쿼리를 병합하려는 경우 넣을 쿼리를 선택하며 이 경우에는 RetirementStats입니다.

When we select the resources for a technical translation project, the expertise and technical skills of each individual translator are taken into account.
기술 번역 프로젝트를 수행하기 위한 리소스를 선별할 때는 각 번역사의 전문성과 기술 관련 능력을 고려합니다.

We select the right one and you can immediately use it, no installation, everything is completely portable.
오른쪽을 선택하면 즉시 설치할 수 있고 설치가 필요 없으며 모든 것이 완전히 휴대 가능합니다.

We can bring a scientific approach to how we select people, how we segment the mailing, and how we integrate across channels.".
우리는 사람을 선택하는 방식, 우편물을 세분화하는 방식 및 채널 전체를 통합시키는 방법에 과학적 접근 방식을 도입할 수 있습니다.

Step 5: We select“Import Cut” and we are brought to the“Import Cut” submission dialogue where we make updates to the following fields that will appear in Shotgun on our Cut.
단계: "Import Cut"을 선택하고 "Import Cut" 제출 대화상자가 열리면 컷에 대해 Shotgun에 나타나는 다음 필드로 업데이트합니다.

We select the most fitting team to meet your specific requirements, whether that be remote, on-site, or in a Lionbridge office.
당사는 가장 적절한 팀을 선발해서 원격으로, 현장에서 또는 Lionbridge 사무실에서 귀사의 특정 요구 사항을 충족합니다.

Furthermore, we select the recommended books of each month and operate the Morning Book Forum to freely share knowledge and opinions with the management.
또, 매월 이달의 추천 도서를 선정하고, 경영진과 함께 도서와 관련한 지식과 의견을 자유롭게 나눌 수 있는 모닝북포럼을 운영합니다.

We select several sets of interesting twin foods in this issue, which might be an inspiration for your new business.
이번 호에는 흥미로운 쌍둥이 음식을 몇 가지 선택하여 새로운 사업에 영감을 줄 수 있습니다.

In order to fix that, we select the eye dropper tool and click on the yellow color somewhere in the image.
그것을 수정하기 위하여, 점안기 도구를 선택하고 이미지 어느부분의 노란 컬러를 클릭합니다.

In order to make a more stable version of an earlier cross we select….
우리가 선택한 이전 십자가의보다 안정적인 버전을 만들기 위해….

 Contextual menu If we select some"object", we can pull down a menu by clicking the right button.
합리적 메뉴 만약 여러분이 몇몇 개체("object")를 선택한다면 오른쪽버튼을 눌러서 풀다운 메뉴를 볼 수 있다.

In this example we select"Local folder to remote folder" to replicate files from the local NAS to a remote NAS.
본 예제에서는 'Local folder to remote folder(로컬 폴더에서 원격 폴더로)'를 선택하여 로컬 NAS에서 원격 NAS로 파일을 복제합니다.

Now let's see what happens if we run our program again and we select one of those, or both of those.
이제 우리가 프로그램을 다시 실행하고 그것들 중 하나 혹은 둘 다 선택하면.

And please refer to How We Select the Hosting Award Winners about the process we select the hosting.
그리고 우리는 우리가 호스팅 수상자를 선택하는 과정에 대해 호스팅 수상자를 선택하는 방법을 참조하십시오.

to casual casquettes and berets, we select from a wide range of genres, designs, and materials.
베레모까지. 폭넓은 장르, 디자인, 소재로 셀렉션.