WHEREVER I GO - 한국어로 번역

• 가는 곳 마다
• 나는 어딜
• 어디에 갔 을
• 내가 어디 를 가 든지

영어에서 Wherever i go 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Wherever I go, part of me is with you.
어디를 가든 내 일부분은 너와 함께 있다.

Wherever I go, you will be there.
내가 어딜 가든 넌 거기 있을 거야.

I love that it lets me play some really good games wherever I go.
저는 그것이 제가 가는 곳마다 정말 좋은 게임을 할 수 있게 해준다는 것이 너무 좋습니다.

Wherever I go, and whoever I encounter, I will bring them a gift.
나는 어딜 가서 누구를 만나든, 상대방에게 선물을 갖다 주겠다.

And if we're apart, for however long… know that wherever I go, I will be running home to you.
그리고 우리가 떨어져 있다면 아무리 오래간, 집으로 달려와라. 내가 가는 곳마다.

(1) Wherever I go, whoever I encounter, I will bring them a gift.
(1) 나는 어딜 가서 누구를 만나든, 상대방에게 선물을 갖다 주겠다.

I'm just an ordinary person, but wherever I go people treat Me like a queen, like some old Buddha- how
나는 그저 평범한 사람인데 어디에 갔을 때, 사람들이 여왕으로 대하고 황태후로 대한다면,

Know that wherever I go, And if we're apart, for however long, I will be running home to you.
그리고 우리가 떨어져 있다면 아무리 오래간, 집으로 달려와라. 내가 가는 곳마다.

I'm just an ordinary person, but wherever I go people treat Me like a queen, like some old Buddha-how do
나는 그저 평범한 사람인데 어디에 갔을 때, 사람들이 여왕으로 대하고 황태후로 대한다면,

Wherever I go, your hand will guide me; your strength will empower me.
나 어딜가든지 주의 손이 나를 인도하시며 주의 오른손이 나를 붙드시리다.

He says,"Wherever I go, there my servant must be.".
우리가 가는 어느 곳에서나 '그는 나의 오라비라. '고 하라 하였노라.".

That's home wherever I go, my husband and my children.”.
우리 이 우리 집 사람이 어디로 가고, 우리 아들들이 어디 가서 살어.”.

If someone wants me dead, They will follow me wherever I go.
내가 죽길 바란다면 그들은 내가 가는 곳마다 나를 따라올 것이다.

So now I have got to lug this around wherever I go.
그러니 이제 난 이걸 끝내야 해 내가 가는 곳이면 어디든지.

know that wherever I go.
집으로 달려와라. 내가 가는 곳마다.

Like so many Presidents before me, I come here today because wherever I go, whatever I do:"Ich hab noch einen koffer in Berlin.".
나보다 먼저 이 곳에 왔던 수많은 미국 대통령들과 마찬가지로, 오늘 내가 여기에 온 것은 어디를 가서 무엇을 하든 ‘베를린에 가방이 하나 있기 때문'입니다(Ich hab noch einen koffer in Berlin).

I may seem to live without thought but wherever I go and sit, whatever I do in any place, I follow God's law, clean the area and take my seat.
선생님이 막 사는 것 같지만 어디에 가서 앉든지, 어디 가서 무엇을 하든지 하나님의 법도를 지키고 청소하고 앉고 다 그렇습니다.

He gave me[a] special something that would protect me wherever I go,” he said, adding that he
그는 “내가 어디를 가든 나를 지켜 주는 특별한 것을 내게 줬다. ”면서,

there are no batteries, it works all the time, wherever I go, even in bad weather condition, it works.
배터리가 없음에도 불구하고 어느 곳을 가거나 악천후 속에서도 제대로 작동하거든요.

Dirt followed me wherever I went.
게레로가 내가 가는 곳마다 미행하더구만.