WHITE ELEPHANT - 한국어로 번역

• 하얀 코끼리
• 흰 코끼리
• 화이트 엘리펀트
• white elephant
• white elephant라고

영어에서 White elephant 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Your white elephant near Lake Placid?
너의 흰코끼리 레이크플래시드 근처에서?

We don't want a white elephant.".
우리는 ‘하얀 코끼리(white elephant)'를 원하지 않는다.”.

This white elephant is apparently very rare.
흰 코끼리는 분명 희귀한 존재다.

For Buddhists and Hindus, the white elephant is a sacred animal.
힌두교와 불교에서는 흰색 코끼리를 신성한 짐승으로 여긴다.

Christmas Party- White Elephant Gift Exchange.
연말 파티에서는 화이트 엘리펀트 Elephant Gift Exchange.

Why white elephant?
너는 왜 흰 코끼리야?

Good luck White Elephant!
행운의 화이트 코끼리한마리~!

Don't be the guest at the white elephant party that brings the gift no one wants.
차라리 안 주는 게 나은 하얀 코끼리, 원치 않는 선물.

A white elephant is an asset that is potentially valuable but at the present has no benefit.
흰 코끼리는 잠재적으로 귀중한 자산이다 그러나 현재에 아무 이득도 없다.

Sakyamuni and Banyan, the white elephant with six teeth, and the deer with nine colours.
석가모니와 반얀나무, 6개 상아의 하얀 코끼리, 아홉색 사슴.

Celebrating its twelfth glorious year, White Elephant Burlesque Society is a theatrical, fully realized inner circle of talented and ambitious burlesque performers.
영광스러운 해인 9th를 기념하는 White Elephant Burlesque Society는 재능 있고 야심 찬 공연자들의 연극이며 완전히 실현 된 내부 순환계입니다.

By 1939, local newspapers were already describing the station as a white elephant.
년에 지역 신문들은 이미 이 터미널 역을 하얀 코끼리라고 일컬었다.

Some people routinely questioned the cost and utility of what some people called an expensive erector set or orbiting white elephant.
어떤 사람들은 일상적으로 어떤 사람들이 값 비싼 수족관을 흰 코끼리를 돌거나 궤도에 진다고 부르는 비용과 유용성에 의문을 제기했습니다….

Black Friday has become a well known white elephant for many shoppers during the Christmas season in recent years.
Tweet 블랙 프라이데이는 최근 크리스마스 시즌 동안 많은 쇼핑객에게 잘 알려진 흰 코끼리가되었습니다.

dance clubs of local schools, and followed by other local clubs, monks, and a statue of the Buddha sitting atop a white elephant.
그 뒤를 다른 지역 클럽, 승려, 흰 코끼리 위에 앉아 있는 부처 상이 따릅니다.

KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Royal White Elephant Hotel that suits you best.
KAYAK은 수백 개의 여행 사이트를 검색하여, 고객님께서 본인에게 딱 맞는 로열 화이트 엘리펀트 호텔 특가 상품을 찾아 예약하실 수 있도록 도와드립니다.

Keeping white elephant is a very expensive venture, because the owner must provide the elephants with special food
흰 코끼리를 기른다는 것은 매우 값비싼 일이었는데 그것은 그 주인이 코끼리에게 특별한 먹이를 제공해야(먹여야)

Keeping a white elephant however was a very expensive undertaking because the owner had to provide the elephant with special food,
흰 코끼리를 기른다는 것은 매우 값비싼 일이었는데 그것은 그 주인이 코끼리에게 특별한 먹이를 제공해야(먹여야)

They don't really look like white elephants.
전혀 흰 코끼리처럼 보이지 않아.

I said the waves looked like white elephants.
난 그 언덕이 흰 코끼리처럼 보인다고 말했어.