WILL NOT LISTEN - 한국어로 번역

• 듣지 않 을
• 듣지 아니 하
• 듣지 아니 하리 라
• 말을 듣 지 않 을 것 이 다
• 귀 기울이지 않 을
• 말을 듣 지 아니 할

영어에서 Will not listen 을 사용하는 예와 한국어로 번역

God will not listen to the words of a sinner.
하나님께서 하시는 말씀을 하나님 말씀으로 듣지 않으니.

I will not listen to them when they ask me for help.
그들이 나에게 도와 달라고 부르짖어도 듣지 않겠다.

God will not listen to such prayers.
그러나 하나님께서는 결코 그런 기도를 듣지 않으신다.

Ezekiel 3:7 But the house of Israel will not listen to you;
그러나 이스라엘의 집은 당신을 듣고 기꺼이하지 않다.

Second, if your brother will not listen, take one or two other people with you and talk to him again.
둘째, 형제가 듣지 않을 경우, 한 두 명의 다른 사람들을 데리고 가서 다시 이야기하십시오.

Even though you make many prayers, I will not listen; your hands are full of blood.
너희가 많이 기도 할지라도 내가 듣지 아니하리니 이는 너희의 손에 피가.

When you speak all these things to them, they will not listen to you.
네가 그들에게 이 모든 말을 전하더라도, + 그들은 네 말을 듣지 않을 것이다.

I will not listen; your hands are full of blood.
찌라도 내가 듣지 아니하리니 이는 너희의 손에 피가 가득함.

I warned you when you felt secure, but you said,‘I will not listen!'.
네가 평안할 때에 내가 네게 말하였으나 네 말이 나는 듣지 아니하리라 하였나니.

When you speak all these things to them, they will not listen to you.
네가 그들에게 이 모든 말씀을 전하더라도 그들은 네 말을 듣지 않을 것이고.

I will not listen; are not those hands stained with blood?
내가 듣지 아니하리니 이는 너희의 손에 피가 가득함이라?

Take away from me the noise of your songs; I will not listen.
네 노래 소리를 내 앞에서 그칠지어다 네 비파 소리도 내가 듣지 아니하리라.

Therefore I will bring upon them a disaster they cannot escape and although they cry out to me, I will not listen to them….
이제 내가 그들에게 벗어날 수 없는 재앙을 내리리니, 그들이 나에게 울부짖어도 그 말을 듣지 않을 것이다.

We will not listen to the word that you have spoken to us in the name of Jehovah.
당신이 여호와의 이름으로 우리에게 말한 말을 우리는 듣지 않을 것입니다.

Though you offer many prayers I will not listen, for your hands are covered with the blood of innocent victims.'(1:15).
너희가 많이 기도할지라도 내가 듣지 아니하리니 이는 너희의 손에 피가 가득함이니라. "(사 1:10-15).

Jeremiah, when you tell them all this, they will not listen to you.
(27) “예레미야야, 네가 이 모든 말을 유다 백성에게 전하더라도 그들은 네 말에 귀 기울이지 않을 것이다.

Even though they fast, I will not listen to their prayers.
그들이 금식을 해도 내가 그들의 부르짖는 소리를 듣지 않을 것이다.

If you try to make a point, these people will not listen to you.
네가 이런 말을 다 일러주어도 이 백성은 너의 말을 듣지 않을 것이다.

I warned you when you felt secure, but you said,‘I will not listen!'.
절: 네가 평안할 때에 내가 네게 말하였으나 네 말이 나는 듣지 아니하리라 하였나니.

Even though you make many prayers, I will not listen; your hands are full of blood”(Isaiah 1:15).
너희가 많이 기도할지라도 내가 듣지 아니하리니 이는 너희의 손에 피가 가득함이니라. "(사 1:10-15).