WOULD BE USEFUL - 한국어로 번역

• 유용
• 도움이 될 것 입니다
• 유용 할 것이다

영어에서 Would be useful 을 사용하는 예와 한국어로 번역

Mariner 6 also had the objective of providing experience and data which would be useful in programming the Mariner 7 encounter 5 days later.
또 매리너 6호는, 매리너 7호와 조우하는 프로그래밍에 유용한 경험과 정보를 제공했다.

That would be useful in a variety of scenarios, including education, gaming, training, and presentations.
이는 교육, 게임, 교육, 프리젠 테이션 등 다양한 시나리오에서 유용합니다.

This article is a little more technical than most of what we put out, but we thought it would be useful to share with others.
이 기사는 우리가 내놓은 대부분의 것보다 조금 더 기술적이지만 다른 사람들과 공유하는 것이 유용 할 것이라고 생각했습니다.

getting an MBA would be useful.
MBA를 얻는 것은 유용 할 것이다.

According to the best stellar creation theory now available, light from stars created anywhere in the universe on Day Four would reach earth in two earth days, and would be useful to Adam on Day Six.
가장 유용한 별 창조 이론에 따르면, 넷째 날 우주의 모든 곳에서 창조된 별들로부터의 빛은 지구 시간으로 이틀 걸려 지구에 도착했을 것이고, 여섯째 날에 아담이 볼 수 있었을 것이다.

The President believed that a pro-American China would be useful for the United States should the Americans,
대통령은 친미 성향의 중국이 미국에게 유용하다면, 미국, 소련,

Leaving the Israeli forces on the Syrian front would result in major ground gains that would be useful in future negotiations with the Arab countries involved in the war.
시리아 정면에 이스라엘 힘을 남겨두는 것은 전쟁에서 포함된 아랍 국가와의 미래 교섭에 유용할 중요한 지상 이익 귀착될 것입니다.

however, it would be useful and interesting to you.
그것은 것이 유용하고 흥미있습니다.

Past research has indicated that an increase from 1 MB to 4 MB may be worth it, but new research in this area would be useful.
과거 연구 결과에 따르면 1MB에서 4MB로 상승 할만한 가치가있을 수 있지만이 분야에 대한 새로운 연구가 도움이 될 수 있습니다.

If the results are not what we expect it would be useful to temporarily prevent the(erroneous)data being saved back to the file and thus corrupting it.
만약 그 결과가 우리가 예상한 것이 아니라면, 임시적으로 (그 잘못된) 데이타가 파일에 다시 저장되지 못하도록 막고 그런식으로 망가지는 것을 막는 것이 유용할 것이다.

wanting to do for a while and something Google thought would be useful for its own products and its developer community.
구글도 이것이 자사 제품들과 개발자 커뮤니티에 유용할 것이라고 생각했던 것이었다.

All the saints were in fact once young, and it would be useful to today's young people to show them how the saints lived when they were young.
실제로 모든 성인들은 젊은 시절을 지냈고 오늘날 젊은이들에게 성인들이 그들 삶의 젊은 시절을 어떻게 살았는지를 보여 주는 것은 유용하다.

In fact all saints were once young and it would be useful to today's young people to show them how the saints lived their lives as young people.
실제로 모든 성인들은 젊은 시절을 지냈고 오늘날 젊은이들에게 성인들이 그들 삶의 젊은 시절을 어떻게 살았는지를 보여 주는 것은 유용하다.

Discussions held in the late 1990s led to a proposal from Yamaha and Honda that the 500cc GP class should be changed to a new formula that would allow the manufacturers to develop new technologies that would be useful on the road and that would keep the spectacle on track.
제조업체로 하여금 도로에서도 유용하고 트랙에서도 눈길을 끌 새로운 기술을 개발하도록 허용하는 새로운 포뮬러로 500cc GP 클래스를 변경해야 한다는 Yamaha 및 Honda의 제안으로 1990년대 후반에 회의가 열렸습니다.

Discussions held in the late 1990s led to a proposal from Yamaha and Honda that the 500cc GP class should be changed to a new formula that would allow the manufacturers to develop new technologies that would be useful on the road and that would keep the spectacle on track.
년대 말에 있었던 논의 결과, Yamaha와 Honda는 제조사들이 도로에서도 유용하고 레이싱 트랙에서도 놀랄 만한 성능을 유지할 수 있는 새로운 기술을 개발할 수 있도록 500cc GP 클래스를 새 기준으로 변경해야 한다는 제안을 하였습니다.

This annotated view of the ECG signal would be useful to a health care provider because it will identify what the individual was doing while certain heart symptoms were occurring and will provide certain other physiological parameters that may assist with diagnosis and treatment.
이러한 ECG 신호의 주석달린 뷰는 이것이 심장 증상이 나타나고 있는 동안 개인이 무엇을 하고 있었는지를 식별할 것이고 진단 및 치료에 도움이 될 수 있는 특정 다른 생리 파라미터를 제공할 것이기 때문에 헬스케어 프로바이더에게 유용하다.

The scanner uses invisible barcodes to activate the sound."The pictures would be useful for those who hope to hear the voice of someone living when they are far away; maybe they have passed on,
소리를 활성화하기 위하여 스캐너는 보이지 않는barcodes을 이용한다. "그림은 아주 저쪽에 있을 때 살아 누구의 음성을 듣는것을 희망하는 그들을 위해 유용할 것이; 어쩌면 그들은 위에 통과하나,

The President believed that a pro-American China would be useful for the United States should the Americans, was well over a billion people."[6][10].">
대통령은 친미 성향의 중국이 미국에게 유용하다면, 미국, 소련,

If you're suggesting a new idea, explain why you think it'd be useful to the project(not just to you!).
새로운 아이디어를 제안하는 경우, 프로젝트에 유용하다고 생각하는 이유를 설명하십시오 (귀하뿐 아니라! ).

Thought that would be useful information for you.
그게 유용할 거라고 생각했어 당신을 위한 정보.