영어에서 You ask me 을 사용하는 예와 한국어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Actually, if you ask me, they're more than that.
실제로, 만약 당신이 그것에 대해 생각, 그들은 더 중요 하다.If you ask me, it is absolutely ludicrous!
당신이 내게 묻는다면 그것은 완전한 찢어짐입니다!Not a bad one if you ask me.
당신이 내게 물어 보면 나쁘지 않다.It seems kind of silly if you ask me.
네가 나에게 묻는다면 어리석은 것처럼 보인다.If you ask me, that's pretty disrespectful.
If you ask me, I am the enemy.
만일 내게 묻는다면, 나는 인촌.If you ask me, that was a total blast!
당신이 내게 묻는다면 그것은 완전한 찢어짐입니다!That's not bad at all if you ask me.
당신이 내게 물어 보면 나쁘지 않다.That's not a bad thing if you ask me.
당신이 내게 물어 보면 나쁘지 않다.If you ask me who is my favorite musician?
만약 누군가 나에게 제일 좋아하는 뮤지컬을 묻…?And you ask me what I want this year.
그리고 내게 묻지 올해에 뭘 원하냐고.If you ask me, they even look evil.
네가 우리에게 묻는다면, 여전히 심하게 보인다.If you ask me about basketball, I will talk all day.
이어 "누군가 농구에 대해 나한테 물어본다면, 하루 종일 얘기하겠다.When you ask me what I did today.
만약 내가 오늘 너에게 무엇을 하려고 하느냐고 묻는다면.If you ask me, you can never have too many bikes.
당신이 우리에게 묻는다면, 당신은 너무 많은 형광펜을 가질 수 없습니다.And if you ask me, that is a whole lot of pressure.
당신이 저에게 묻는다면 그것은 큰 압박입니다.It is pretty brilliant if you ask me.
당신이 나에게 묻는다면 꽤 훌륭하다.This is not a bad thing if you ask me.
당신이 내게 물어 보면 나쁘지 않다.If you ask me, They look silly.
네가 나에게 묻는다면 어리석은 것처럼 보인다.If you ask me, that's bad design.
당신이 나에게 묻는다면 이것은 꽤 나쁜 디자인이다.
