YOU UPGRADE - 한국어로 번역

• 업그레이드
• 격상시킬

영어에서 You upgrade 을 사용하는 예와 한국어로 번역

SharePoint Server 2010 charts will still work and can be edited after you upgrade Office 2013, but no new charts can be added.
SharePoint Server 2010 차트는 Office 2013 업그레이드 후에도 계속 작동하며 편집도 가능하지만 새 차트를 추가할 수는 없습니다.

Everybody is talking about how you should update all your drivers right after you upgrade your system to Windows 10.
모두가 당신의 시스템을 Windows 10으로 업그레이드 한 직후에 모든 드라이버를 어떻게 업데이트해야하는지에 대해 이야기하고 있습니다.

Get the fever for first place as you upgrade your truck after each race.
각 경주 후 트럭을 업그레이드 할 첫 번째 장소에 대한 열을 가져옵니다.

UNLOCK NEW RUNNING WORLDS: Explore even more fun worlds when you upgrade your home!
새로운 달리기 월드 잠금 해제: 집을 업그레이드 할 때 더 재미있는 세상을 탐험하십시오!

All you have to do is enter the Windows 7 license code when you upgrade to Windows 10.
들어가기 만하면됩니다. Windows 7 라이센스 코드 Windows 10로 업그레이드 할 때.

We recommend that you upgrade to the latest version of Internet Explorer after it is released.
최신 버전의 Internet Explorer가 릴리스되면 해당 버전으로 업그레이드 하는 것이 좋습니다.

For any upgrade in subscription plan level, the credit card that you provided will automatically be charged at the point in time when you upgrade.
플랜 레벨 업그레이드의 경우, 귀하가 제공 한 신용 카드는 업그레이드 시점에 자동으로 청구됩니다.

On a vCenter Server 2.5 Update 6 or later database before you upgrade to vCenter Server 4.x.
VCenter Server 4. x로 업그레이드하기 전의 VirtualCenter 2.5 업데이트 6 이상 데이터베이스.

So if you have 6 months left, and you upgrade, you will still only have 6 ай.
그래서 만약 당신이 6 달은 왼쪽, 당신은 업그레이드, 당신은 여전히있을 것이다 6 달.

For a list of resolved issues that might occur if you upgrade from vSphere 5.0 Update 2 to vSphere 5.1, see KB 2040662.
VSphere 5 업데이트 2에서 vSphere 5.1로 업그레이드하는 경우 발생할 수 있는 문제 중 해결된 문제에 대한 목록을 보려면 KB 2040662 를 참조하십시오.

Workaround: Upgrade the virtual machine compatibility to ESXi 5.5 and later before you upgrade to the latest available version of VMware Tools.
해결 방법: 사용 가능한 최신 버전의 VMware Tools로 업그레이드하기 전에 가상 시스템 호환성을 ESXi 5.5 이상 으로 업그레이드합니다.

Note: If you upgrade your account to iCloud Drive, syncing may not work in all cases, depending on which versions of OS X and iOS you have installed.
참고: 계정을 iCloud Drive로 업그레이드한 경우, 설치한 OS X 및 iOS의 버전에 따라 동기화가 되지 않을 수 있습니다.

There may also be restrictions on what data you can see in your account unless you upgrade back to a paid plan.
유료 서비스로 다시 업그레이드하지 않는 한 계정에서 볼 수 있는 데이터가 제한될 수도 있습니다.

Workaround: Configure the Flexible network adapters to use the VMXNET driver from the Windows guest OS after you upgrade the virtual machine's compatibility.
해결 방법: 가상 시스템의 호환성을 업그레이드한 후 Windows 게스트 운영 체제에서 VMXNET 드라이버를 사용하도록 Flexible 네트워크 어댑터를 구성합니다.

Once you upgrade a document, you can't switch back to the old version of Google documents.
문서를 업그레이드하면 이전 버전의 Google 문서로 다시 전환할 수 없습니다.

However, when you upgrade to vSphere 5.5, the domain administrator users no longer have the permissions to log in to vCenter Server.
그러나 vSphere 5.5로 업그레이드하면 도메인 관리자에게 더 이상 vCenter Server에 로그인할 수 있는 권한이 없습니다.

The VMware VirtualCenter Server service might not start after you upgrade vCenter Server from version 5.0 Update 2 to version 5.5.
VCenter Server를 버전 5 업데이트 2에서 버전 5.5로 업그레이드한 후 VMware VirtualCenter Server 서비스가 시작되지 않을 수 있음.

Workaround: Before you upgrade to vCenter Server 5.0, upgrade all ESXi 4.0 Update 2 hosts that are managed by the vCenter Server to ESXi 4.0 Update 3.
해결 방법: vCenter Server 5.0으로 업그레이드하기 전에 vCenter Server에서 관리하는 모든 ESX 4 업데이트 2 호스트를 ESX 4 업데이트 3으로 업그레이드합니다.

When you upgrade from one version of Windows OS to another, Windows. old folder will be created.
한 버전의 Windows OS에서 다른 버전으로 업그레이드하면 Windows. old 폴더가 만들어집니다.

When you upgrade Rhino from a previous version, license validation associates the license from your previous version of Rhino with the license you are upgrading to.
이전 버전에서 Rhino를 업그레이드하는 경우, 라이선스 유효성 검사는 이전 버전의 Rhino 라이선스와 업그레이드 라이선스를 연관시킵니다.