한국어에서 가까워지면 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
중국과 미국이 서로 가까워지면 북한이 더욱 고립 될 수도 있을 듯 합니다.
It seems that as China and the US draw closer to each other, North Korea may become more isolated.키예프, "버드"시장. 인터넷이 가까워지면 동물들을 괴롭히는 것이 가치가 있습니까?
아니면 우리가 충분히 가까워지면 그를 사진에서 빼내려고. 아마도.
원자 시간과 지구 시간의 차이가 1초에 가까워지면 윤년 초가 세계표준시에 계산됩니다.
When atomic time and Earth time approach a one second difference, a leap second is calculated into Universal Time.까지의 대부분의 어린이는 목표가 5 회 봉사에 가까워지면 하루에 2 회 이하를 먹습니다.
Most children up to 13 인디애나는 당분간 조지에 매달려 있지만, 2018 년이 가까워지면 볼거리가 될 것입니다.
Indiana is hanging onto George for the time being, but this will be something to watch as 2018 draws nearer.나는 편견이 없지만, 아이들이 기독교인들과 가까워지면 불편 함을 느낀다.".
I'm not prejudiced, but I feel uncomfortable when my kids get close to Christians.”.그들이 신뢰를 느끼지 않거나 경쟁자 나 침입자가 너무 가까워지면 침팬지가 손가락이나 발가락을 가볍게 치거나 심지어 코나 귀로 위험 할 수 있습니다. ".
If they don't feel trust, or if a rival or intruder comes too close, that chimpanzee risks having fingers or toes bitten off- even noses or ears.”.시계가 한밤중에 가까워지면 소원이 이루어지기를 희망하는 러시아인은 새해가 공식적으로 시작되기 전에 소원을 종이에 쓰고 태우고 유리에 던지며 마신다….
When the clock nears midnight, Russians hoping for a wish to come true will write their wish on paper, burn it, throw the ashes into their glass, and drink it before the new year officially begins.집에 가까워지면 사람들이 광고를 다른 프로그램이나 영화로 볼 수 있을지 궁금한 적이 있습니까?
with a great creative weight, innovative, fun, exciting, close to home… people would see them as any other program or movie?구매할 수 있도록 하고 있지만, 게임의 완성이 가까워지면 최종적인 소매가격으로 조금씩 높여나갈 것입니다.
for purchase at a discounted price, which we will gradually increase up to its final retail price as the game nears completion.발표 될 수 있으며, 시간이 가까워지면 더 많은 소문이 들릴 것입니다.
which could mean an announcement at WWDC in June, and we will likely hear more rumors as the time gets closer.발표 될 수 있으며, 시간이 가까워지면 더 많은 소문이 들릴 것입니다.
which could mean an announcement at WWDC in June, and we'll likely hear more rumors as the time gets closer.계급 투쟁이 결전의 시기에 가까워지면 결국 지배 계급의 내부,
Finally, in times when the class struggle nears the decisive hour, the progress of내가 너무 가까워지면, 넌 도망쳤어.
누구라도 너무 가까워지면, 도나, 니가 이 삶을 택했을 때, 결국에는 그 사람들이 다치고, 혹은 더 나빠져.
Donna, when you choose this life, anyone who gets too close, eventually, they get hurt or worse.로봇이 가방에 가까워지면, 그것을 조사하는 밀리미터 파를 사용하는 스캐너가 작동한다.
When the robot nears the luggage, it uses the millimeter wave scanner to survey it.세트의 끝에 가까워지면, 당신이 얼마나 많은 사람을 잃었는지 대신에 얼마나 많은 사람들이 떠 났는지 생각할 것입니다.
When you near the end of the set, you will think about how many you have left instead of how many you have done.그러나 먹이에 가까워지면, 실제 먹잇감을 잡는데는 육감과 유사한 것에 의존합니다.
But once they have closed in, 큰 날에 가까워지면, 나는 총 열량 섭취를 일주일에 10-15 % 줄이기 시작합니다.
As we draw closer to the big day, I begin to reduce total calorie intake by 10-15% a week.
