가까워질 - 영어로 번역

• close
• closer

한국어에서 가까워질 을 사용하는 예와 영어로 번역

당신도 하느님과 가까워질 수 있다.
You Can Be Close to God.

우리가 원하는 만큼 하나님과 가까워질 수 잇다는 것은 사실이다.
It's true, we can live as close to God as we desire.

우리가 원하는 만큼 하나님과 가까워질 수 잇다는 것은 사실이다.
We can get as close to God as we sincerely desire to get.

테니스 오스트레일리아는 대회 날짜가 가까워질 때 티켓을 구매하려고 기다리는 팬들을 대상으로 삼았다.
Tennis Australia's intention was to target fans who wait to purchase tickets closer to the tournament dates.

그럼 우린 충분히 가까워질 수 있어 사람들이 이곳을 여행할 수 있는 지구. 그 말은 그들이 모두 그렇지 않다면 모놀리스로 왔다.
Which means unless they all came through a monolith… Then we're close enough to Earth for people to travel here.

또한 제가 하나님과 한걸음더 가까워질 수 있는 시간이였던것 같아요!
A time when I was a little closer to God!

생각할 점: 나는 내가 원하는 만큼 하나님과 가까워질 수 있다.
The truth is I can be as close to God as I want to be.

만약 거리가 방해가 된다면, 서로 가까워질 수 있도록 도와줄 수 있는 것에 대해 생각해 보는 것은 어떨까?
If distance gets in the way, why not think about something that can help you be closer to each other?

생각할 점: 나는 내가 원하는 만큼 하나님과 가까워질 수 있다?
I wonder, am I as close to God as I want to be?

만약 여러분이 하나 이상의 카드를 더 얻으면 21에 가까워질 것이라고 생각한다면, 여러분은 “히트”로 추가 카드를 그리도록 요청하세요.
If you think getting one or more additional cards will get you at or closer to 21, you ask to draw additional cards with a“hit.”.

과 계속해서 가까워질 때에, 함수는 어디로 수렴하는지 보세요. 이 경우에 함수는 2로 수렴하게 됩니다.
And then you could keep going closer and closer to negative 1 and see what the function approaches, and in this case, you will see that it approaches 2.

이렇게 한다면, 스마트 시티가 진정 무엇인지에 대한 해답을 얻는 데 훨씬 더 가까워질 것입니다.
If you do this, it is likely that you soon will be much closer to having an answer to what the heck a smart city really is.

당신의 결혼 생활은 더욱 견고하여지고 당신 둘은 더욱 가까워질 것이다.
your marriage will grow stronger and the two of you will grow closer.

찾을 수 있을 때, 당신은 일과 삶의 조화에 훨씬 가까워질 것이다.
to find meaning in your work, you're that much closer to achieving work life harmony.

더 가까워질 수 있는 집으로 만들지에 대해 알아보자.
spend more time with your loved ones and make your home closer.

학부모님이 치료과정에 더 많이 참여하고 더 능숙해질수록 우리는 최고의 결과에 보다 가까워질 수 있습니다.
The more parents participate during therapy and after and the more skilful they are, the closer we are to achieving the best possible outcome for the child.

장애물을 함께 넘는다면 평화의 길도 그만큼 가까워질 것”이라고 말했습니다.
overcome obstacles together, the road to peace will be closer by that much," he said.

학부모님이 치료과정에 더 많이 참여하고 더 능숙해질수록 우리는 최고의 결과에 보다 가까워질 수 있습니다.
The more parents participate in the course of treatment and the more skillful they are, the closer we are to the best possible outcome.

Bernoulli 분포에서 생성되는 숫자가 많을수록 선택한 p 값에 더 가까워질 것이라고 썼습니다.
In the Bernoulli distribution, I wrote that the more numbers you generate, the result will be closer to the p Value you chose.

일반적으로 매 2년 마다 화성이 지구에 가까워질 때 행성 표면의 더 상세한 모습과 색상을 볼 수 있습니다.
Approximately every two years, when Mars is closest to Earth in its orbit, additional detail and coloring on the planet's surface may be visible.