가깝기 - 영어로 번역

• close
• near
• closer

한국어에서 가깝기 을 사용하는 예와 영어로 번역

네트워크 개념에서 동일한 사이트에 있는 컴퓨터들은 서로 가깝기 때문에, 이들 사이의 통신은 안정적이고 빠르며 효율적이다.
Due to the fact that computers in the same site are close to each other in network terms, communication among computers is reliable, fast, and efficient.

어른들보다 키가 작아서 땅에 더 가깝기 때문에 잘 찾는 법이죠.
they're very good at it because they're a lot closer to the ground than adults are.

Linda와 내가 지금 공유하는 관계는 너무 가깝기 때문에 우리는 때때로 서로의 마음을 읽고 단어가 쓰여지지 않고 서로의 감정을 알 수 있습니다.
The connection that Linda and I now share is so close that we can sometimes read each other's minds and know each other's feelings without a word being spoken.

IDSL (ISDN DSL) IDSL은 다소 틀린 명칭인데, 그 이유는 그것이 ADSL보다 더 빠른 것이 아니라, 실제로 ISDN의 데이터 속도 및 128 Kbps에서의 서비스와 가깝기 때문이다.
IDSL(ISDN DSL) is somewhat of a misnomer since it's really closer to ISDN data rates and service at 128 Kbps than to the much higher rates of ADSL.

왜 튀는가: Hotel Commonwealth의 야구 방은 모든 스포츠 너트에 적합하지만 레드 삭스 팬들은 펜 웨이 파크 (Fenway Park)에 가깝기 때문에 특히 인상적입니다.
Why Splurge: The Baseball suite at the Hotel Commonwealth is perfect for all sports nuts, but Red Sox fans will be especially impressed since it's close to Fenway Park.

전방 충돌 경고에서 65 %의 경보는 다른 차량 운전자에 의해 발생했으며 35 %는 유조선이 앞 차량에 너무 가깝기 때문에 발생합니다.
In the forward collision warnings, 65% alarms are caused by other drivers who tried to cut in and 35% are due to the tanker getting too close to the front vehicles.

우리가 이른 아침 돌아 오는 비행기를 가지고 있었기 때문에 우리는이 호텔을 예약했다 ~ 공항에 가깝기 때문에 놀랍고 예기치 않은 놀람은이 얼마나!!!
Miles from Fiumicino Airport"We booked this hotel because we had an early morning return flight~ what an AMAZING and unexpected surprise so close to the airport!!!

비록 Concurrent 모드의 기능 중 작은 일부만을 제공하지만, 현재 React 동작 구조에 가깝기 때문에 마이그레이션 단계로서 역할을 다 할 수 있습니다.
It only offers a small subset of the Concurrent Mode features, but it is closer to how React works today and can serve as a migration step.

하나의 마이크가 사용자의 입과 가깝기 때문에, 그 스피치 컨텐트는 그 마이크에서 보다 소리가 클 수 있고,
Indeed since one microphone is closer to the user's mouth, its speech content will be louder in that microphone and the user's speech activity can

어린이 손님들도 환영하지만, 건물의 높이가 높고 물가에 가깝기 때문에 그리고 다른 고객들이조용한 분위기에서의 식사를 즐길 수 있도록 항상 보호자의 관리가 제대로 이루어지도록 요구하고 있습니다.
Children are welcome to dine at the Gunyah, however Paperbark ask that they are well supervised due to the height of the building and proximity of water, as well as to ensure the resident guests are able to enjoy the quiet ambience.

왜냐하면 이란 국경과 너무 가깝기 때문이지요.
Maybe because we are so close to the Tennessee border.

왜냐하면 아이는 하나님에게 아주 가깝기 때문이다.
Because she is so close to god.

그 이유는 내 집에 아주 가깝기 때문입니다.
Mostly because it is so close to my home.

그 이유는 달이 태양보다 지구에 더 가깝기 때문이다.
This is because the Moon is closer to the Earth than the Sun.

왜냐하면 첫 반의 푸른 교차점이 빨간 원보다 훨씬 더 가깝기 때문입니다.
The green object because the blue cross of class one is much closer than the red circle.

달이 태양보다 지구에 훨씬 가깝기 때문에 그 영향력은 훨씬 큽니다.
Because the Moon is much closer to Earth than the Sun, its influence is much greater.

이 곳을 종종 가는 이유는 우리집에서 가깝기 때문이다.
I actually go there often because it's closer to my house.

이 곳을 종종 가는 이유는 우리집에서 가깝기 때문이다.
I come here often because it is very close to my house.

그것은 베로나의 중심에 매우 가깝기 때문에 우리는 모든 것을 걸었습니다.
It is so close to the centre of Verona that we walked to everything.

(두 섬은 서로 매우 가깝기 때문에 Koh Rong Samloem의 날씨 패턴은 동일합니다.).
(Because the two islands are very close to each other, Koh Rong Samloem's weather patterns are identical).