가난한 가정 - 영어로 번역

• poor family
• poor households
• poor families

한국어에서 가난한 가정 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 행사는 가난한 가정, 특히 출생 또는 결혼 증명서와 같은 공식 문서가없는 사람들을 위해 개최됩니다.
The event is held for poor families, specifically those who don't have official documents such as birth or marriage certificates.

또 크리스마스 트리와 관련된 다른 설은 독일의 한 가난한 가정에서 시작되었다는 것입니다.
Another story related to the Christmas tree began with a poor family in Germany.

그는 재정적으로 자신의 대학 공부를 통해 자신이 지원하는 방법을 찾아야만 가난한 가정에서오고, 그래서 그는 보험 회사의 서기로 일했다.
Coming from a poor family he had to find a way to support himself financially through his university studies, so he worked as a clerk for the insurance company.

저로써는 부유한 가족들이나 정권을 쥐고 있는 가족들이 아사드를 지지하는 것은 이해가 되지만 가난한 가정들이 그러는 것은 이해가 안되요.
For me, I understand the rich families or the families that are in power, but I don't understand the poor families who support Assad.

하지만 그들은 가난한 가정에서 평균보다 훨씬 더 많이 소비를 줄인 반면 부유층은 전력 소비를 전혀 줄이지 않았다는 사실을 간과하고 있다.
But they ignore the fact that the poorest households cut back their consumption much more than average, while the richest have not reduced electricity consumption at all.

가난한 가정에서 오는 Weingarten 그를 베를린에서 자신의 생활을 적립하지 않고, 자신의 박사 학위를 완료 1858년
Coming from a poor family Weingarten did not have the financial support to allow him to complete his doctorate at Berlin without earning his living so,

여기에 소녀가 말한, “가난한 가정.
Here is what the girl said,“A Poor Family.

용이 농장, 마을과 가난한 가정을 파괴.
The dragon destroyed farms, villages and poor families.

하즈라트 알리는 스와트의 가난한 가정 출신입니다.
Hazrat Ali is from a poor farming family in Swat.

이안, 배려, 사랑하지만 가난한 가정에서 자랐다.
Ian was brought up in a loving, caring, but poor, home.

매우 가난한 가정은 어린 자녀를 양육하는 데 어려움을 겪습니다.
Extremely poor families find it hard to provide nurturing care for young children.

가난한 가정 및 학교 환경은 우리에게 영향을 미칠 수 있습니다.
Hence the home and environment of the school may influence them.

부유하거나 또는 가난한 가정에서 태어나는 것은 우연의 결과일 뿐이다.
Whether we are born into a rich or poor family is purely by chance.

그러나 나는 많은 가난한 가정이 종종 이것을 필요성에서 제외 시킨다는 것을 안다.
Yet I know that many poor families often do this out of necessity.

랍비 또는 목사에게 전화하여 가난한 가정을위한 장난감 및 저녁 식사를 사거나 후원하십시오.
Call up your rabbi or pastor and offer to buy or sponsor toys and dinners for needy families.

페칸 바루에있는 보건소의 머리는 쉼터가 특히 취약 가난한 가정을 위해 예약 있다고 말했다.
the head of the local health service in Pekanbaru says the shelter is for poorer families who are especially at risk.

서방은 $2.3 trillion을 쓰고도 여전히 가난한 가정들에 4 달러 짜리 모기장을 전달하지 못하고 있습니다.
The West spent $2.3 trillion and still had not managed to get four-dollar bed nets to poor families.

당시 3D 프린터로 이 집을 건축한 사람들은 라틴 아메리카 시골의 가난한 가정을 위해 50채 집을 더 지으려 한다.
More 3D-printed homes are being constructed for poor families in rural Latin America.

최근에 저는 중국에서 저임금 미혼모들과 가난한 가정에 삶의 질을 높혀줄 자립 사업을 제공하는 자선 사업에 참여하게 되었습니다.
Recently, I involve in the charity work to provide the low-income single mothers and underprivileged families in China with self-reliance projects to improve their quality of life.

그란데 대변인은 "가난한 가정을 돕는 가장 빠르고 효과적인 방법의 하나는 그들에게 현금을 제공하는 것입니다.
Grande said:“One of the fastest and most effective ways of helping destitute families is to give them cash.