가득해 - 영어로 번역

• is full
• was filled
• are full

한국어에서 가득해 을 사용하는 예와 영어로 번역

이제 조니의 벽장에는 동네 아이들의 돼지 저금통이 가득해.
Now Johnny's wardrobe is full of piggy banks from kids in the neighbourhood.

그리고 포병 주위에는 포탄과 보급품이 가득해 러시아 제국을 향한 습격에 큰 도움이 됩니다.
Shells and supplies are packed around the artillery to aid in the assault on the Russian Empire.

옛 하이드라는 전부 이런 놈들로 가득해 무르고 자리만 차지한 채 성공을 위한 자산과 특권을 남용했지.
Old HYDRA's full of guys like him… soft, entitled, mistaking wealth for success, privilege for power.

년 봄과 여름에는 동네에 하나님의 임재가 가득해 보였고, 온 동네가 하나님의 사랑과 기쁨 그리고 고뇌로 가득 찼다.
In the spring and summer following, 1735, the town seemed to be full of the presence of God: it never was so full of love nor of joy.

너는 자꾸 니 안에 날 밀어내 그럴수록 내안에 넌 가득해.
You keep pushing me out of you and the more you do that, you are filled up in me.

은하가 형성되기 시작했을 때, 우주는 수소 가스의 안개로 가득해 있었다.
million years after the Big Bang, the Universe was full of a fog of hydrogen gas.

우리 캠퍼스는 말 그대로 세계에서 가장 창조적인 생각들로 가득해.
We're on a campus full of literally thousands of the greatest creative minds in the world.

그의 영혼은 영광스러운 풍경에 즐거움이 가득해 아래 쉬고,
resting under a fig tree, his soul filled with joy at the glorious landscape,

웨비나는 신제품, 파트너 쇼케이스, 업계 동향 등에 대한 정보로 가득해 고객들에게 AMD 제품을 판매하고 마케팅할 때 전문가다운 지식을 발휘할 수 있게 해줍니다.
Webinars are packed with information about new products, partner showcases, industry insights, and much more to help empower you to be an expert as you sell and market AMD products to your customers.

인생은 미스테리로 가득해, 그 말은 맞아.
Life is full of mysteries, that's for sure.”.

허니가 가득해….
Honey is full.

내 삶은 기쁨으로 가득해!
My life is filled with Joy!

하늘은 빛으로 가득해;
the sky is full of smoke.

오, 난 콩이 가득해, 나.
I'm full of beans, me. Oh.

그러나 세계는 나쁜 녀석들로 가득해.”.
But the world is full of bad guys.”.

아하~ 세상은 아름다운 것들로 가득해!
The world is full of good things!

그러나 세계는 나쁜 녀석들로 가득해.”.
The world is full of bad states.”.

보물이 가득해!
Full of Treasure!

목격자들로 가득해, 잭 병원.
Hospital full of witnesses, Jack.

늑대가 가득해.”.
Filled with wolves.”.