가리켜 - 영어로 번역

• point
• called
• say
• concerning
• to him
• refers
• call
• pointing
• we speak

한국어에서 가리켜 을 사용하는 예와 영어로 번역

모든 타일은 한 방향을 가리켜 야합니다.
All tiles must be in one path.

이런 공포 때문에, 우리는 이런 장애물을 가리켜 ‘조용한 살인자'라고 부른다.
Because of that fear, they call these barriers“Silent Killers”.

프리드리히 엥겔스는 이를 가리켜 “여성의 세계사적 패배”라고 불렀고 “최초의 계급 억압은 남성의 여성 억압과 동시에 일어난다”고 썼다.
Friedrich Engels called this the“world historic defeat of the female sex”, in which“the first class oppression coincides with that of the female sex by the male”.

제이 닉슨 미주리 주지사는 이번 홍수를 가리켜 “매우 역사적이고 위험한 홍수”라면서 비상사태를 선포했습니다.
Missouri Governor Jay Nixon called the flooding"very historic and dangerous.".

그녀를 가리켜줘 그리고 맹세코 난 리브를 죽일거야 노력하다가 죽거나.
Point me to her, and I swear I will kill Rebb or die trying.

시어도어 루스벨트는 그랜드 캐니언을 가리켜 "모든 미국인이 꼭 봐야 할 가장 멋진 관광지"라고 했습니다.
You get why Teddy Roosevelt called the Grand Canyon“the one great wonder that every American should see.”.

내가 너희 모두를 가리켜 말하는 것이 아니니라 나는 내가 택한 자들이 누구인지 앎이라 그러나 내 떡을 먹는 자가.
I do not speak concerning all of you for I know whom I have chosen.

이로써 가리켜 클릭하는 구성과 하이퍼-V 코어 서버의 감시가 더 용이하게 되었다.
This allows much easier"point and click" configuration, and monitoring of the Hyper-V Server.

왜 훗날 다윗을 가리켜 “하나님의 마음에 맞는 사람”이라고 하셨는가?
Why do you think God called David,“A man after God's own heart.”?

내가 권하노라 왕의 명령을 지키라 이미 하나님을 가리켜 맹세하였음이니라.
I say:[1] Keep the king's command, because of God's oath to him.

일반적으로 MX 레코드는 A 또는 AAAA 레코드로 정의 된 호스트를 가리켜 야하며 CNAME에 의해 정의 된 호스트는 아닙니다.
The MX record should generally point to a host defined by an A or AAAA record, and not one defined by a CNAME.

이렇게 두 마음을 가진 남자를 가리켜 도둑의 심보를 가졌다고 말합니다.
We speak of such men with two minds as having the disposition of a thief.

시어도어 루스벨트는 그랜드 캐니언을 가리켜 "모든 미국인이 꼭 봐야 할 가장 멋진 관광지"라고 했습니다.
President Theodore Roosevelt called the Grand Canyon"the one great sight which every American should see.".

내가 권하노니 왕의 명령을 지키라 이미 하나님을 가리켜 맹세하였음이니라.
I say: Keep the king's command, because of God's oath to him.”.

이때, 모든 장치들이 초기화되고 벡터는 기지의 위치(known locations)를 가리켜, 모든 인터럽트 루틴은 예상대로 동작할 것이다.
At this time, all the devices are initialized and the vectors point to known locations, so all interrupt routines will work as expected.

분자 생물학자 제임스 왓슨은 인간의 뇌를 가리켜 “우리가 지금까지 우주에서 발견한 것 중 가장 복잡한 물체”라고 했습니다.
Molecular biologist James Watson called the human brain“the most complex thing we have yet discovered in our universe.”.

이렇게 두 마음 가진 남자를 가리켜 도둑 심보를 가졌다고 합니다.
We speak of such men with two minds as having the disposition of a thief.

손가락으로 화면을 스쳐 지나가는 것만으로 목표물에있는 무기를 가리켜 적을 공격 할 수 있습니다.
Just by swiping your finger across the screen, you can point the weapon at the target and hit the enemy.

그들은 자신을 가리켜 거룩한 도시 출신이라 하며 스스로 이스라엘의 하나님을 의지하거니와 만군의 주가 그의 이름이니라.
For they call themselves of the holy city, and stay themselves upon the God of Israel Isa.

미 국무부의 션 맥코맥 대변인은 성명문에서 사미르 카시르 씨를 가리켜 ‘레바논의 자유를 위한 용기있는 목소리'였다고 말했습니다.
In a written statement, U.S. State Department spokesman Sean McCormack called Samir Kassir"a courageous voice for Lebanese freedom.".