가야 한다고 - 영어로 번역

• should go
• i have to go
• should come

한국어에서 가야 한다고 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 어때 집에 가야 한다고? 마치?
Like… How am I supposed to get home?

하지만 난 네가 이리로 가야 한다고 생각해.
But I think you should get over here.

잠깐만요 내가 가야 한다고 말해줘요?
Wait, you're telling me I have to go Hmm?

이 안전한 곳 내가 가야 한다고?
This safe place I am supposed to go to?

글쎄, 난 네가 가야 한다고 생각해.
Well, I think you should go.

나는 어때 집에 가야 한다고?
How am I supposed to get home?

꼭 가야 한다고 해도 숲 속으로 내가 직접 찾아낼 수 있을 거야.
And forage it myself. even if I have to go into the forest Look, I promise you, I will find you something to eat.

그들이 사람이 은행으로 가야 한다고 말할 때 우리는 은행이 사람에게 가야 한다고 말합니다.
They say people should come to the bank, we say the bank should go to the people.

여하튼, 나는 일자리가 없습니다, 그렇지만 나는 이것과 함께 가야 한다고 느꼈습니다.
Anyway, so now I'm out of work, but I feel I have to go with this.

학교가 그들에게 가야 한다고 생각했습니다.”.
then the school should come to them.”.

학교가 그들에게 가야 한다고 생각했습니다.”.
so we thought the school should come to them.".

오늘 나는 학교에 가야 한다고 불평할 수도 있지만,
Today I can complain because I have to go to school, or eagerly open my mind

오늘 나는 학교에 가야 한다고 불평할 수도 있지만, 마음을 적극적으로 열고
Today I can complain because I have to go to school, OR… Eagerly open my mind

그는 수도사에게 다른 곳으로 가야 한다고, 만일 다른 곳으로 가지 않으면 시간과 노력이 낭비될 것이라고 속삭입니다.
He suggests to the monk that he should go elsewhere and that, if he does not, all his effort and time will be wasted.

오늘 나는 학교에 가야 한다고 불평할 수도 있지만,
Today I can complain because I have to go to school or eagerly open my mind

매트는 그들이 왼쪽으로 가야 한다고 강하게 느꼈다고 대답했다.
Matt replied that he felt strongly they should go to the left.

나는 미안하지만 오른쪽으로 가장 가까운 구제 지점을 활용하고 싶다면 더 가까이 가야 한다고 말했다.
I told him I was sorry, but if he wanted to use the nearest point of relief on the right side, he had to go closer.

그는 우리가 다른 마을에 가야한다고 말한 적이 없다.
You had never told me about moving to a different city.

나는 그냥 가야한다고 생각하지 않는다.
I don't think we should just go away.

이런 이들이 지옥에 가야한다고 생각하십니까?
Do you believe these guys are going to hell?