가용한 - 영어로 번역

• available

한국어에서 가용한 을 사용하는 예와 영어로 번역

반복하는데--발전소가 공격당했다 모든 가용한 인원은 배에서 내려서 돌아간다.
I want all available assets off the ship and headed back.

고객서비스의 질과 가용한 기술 지원의 수준은 적외선 카메라 구입을 위한 결정에 포함되어야 합니다.
The quality of customer service and the depth of technical support available should be integral to your decision on which infrared camera to purchase.

일은 일을 완료하기 위해 주어진 가용한 시간만큼 확장되는 경향이 있다. - 파킨슨 법칙.
Work expands to fill the time available for its completion- Parkinson's law.

다른 파일들에 이미 할당되지 않은 충분히 가용한 논리 어드레스 공간은 호스트에 의해 파일 1에 할당된다.
Enough available logical address space not already allocated to other files is assigned by the host to Data File 1, by a file-to-logical address conversion 160.

최종적인 투어 스쿼드는 아직 결정하지 못했지만 우리는 가용한 인력 중 가장 강한 팀을 꾸릴 것이다.".
The final squad hasn't been decided yet but we will be taking the strongest team we have available.".

예를 들면, CDN(콘텐츠 전송망; content delivery network)가 가용한 경우, 트래픽은 전체 CDN으로 재지향될 수 있다.
For example, when a content delivery network(CDN) is available, the traffic may be re-directed to the entire CDN.

호스트는 SCSI 타겟 포트들을 통해 어느 VLUN들이 가용한 지를 상기 SCSI 타겟 포트들에게 물어볼 수 있다.
The host may then ask each of those SCSI target ports which VLUNs are available via those SCSI target ports.

그러나 그들이 GFDL이 아닌 CC-BY-SA라이선스에 가용한 임의의 외부 소재를 들여왔다면 위키백과는 그것에 의해 제한된다.
However, if they imported any external material that's available under CC-BY-SA and not under GFDL, Wikipedia is bound by that.

이 페이지는 당신의 편의를 위하여 제공되었으며 가용한 자료의 최신 버전이 반드시 포함되지 않을 수 도 있습니다.
These pages are provided for your convenience and may not always contain the latest version of materials available.

그 날, 가용한 모든 연합군 폭격기가 3개의 다리를 파괴하는 데 시도했으나 큰 손실을 입고 실패했다.
That day, every available Allied light bomber was employed in an attempt to destroy the three bridges but lost about 44 percent of the Allied bomber strength for no result.

유연성: 가용한 모든 클램핑 시스템의 통합.
Flexibility: Integration of all available clamping systems.

우리는 가용한 모든 정보 자산을 가지고 있다.
We have every available intelligence asset on it.

이 페이지는 컨테이너 환경에서 컨테이너에 가용한 리소스에 대해 설명한다.
This page describes the resources available to Containers in the Container environment.

U”는 소진, 즉 가용한 비자 개수가 없음을 의미한다.
And“U” means unavailable which means no visa numbers are available.

가용한 번들 및 Artec의 전문가용 3D 스캐닝 솔루션들이 당신의 다양한 작업공정을 어떻게 최적화 할 수 있는지 우리의 전문가들에게 문의하십시오.
Ask our experts about the available bundles and how Artec's professional 3D scanning solutions can optimize your various workflows.

라이버러리는 가용한 독서, 편집, 및 검색 액티비티의 상층부에서 추상화된
The Library should provide a layer of abstraction on top of the available reading, editing,

초기 소비에트 정부는 교회와 국가를 분리했을 뿐만 아니라, 가용한 모든 자원들을 보편적인 비종교적 교육과 과학에 투여했다.
The early Soviet government not only separated church and state, it put all available resources toward universal secular education and science.

가용한 최고의 장비를 이용한 작전을 5개월 간 펼쳤지만, 이 전대는 UFO 하나 요격하지 못했다.
After five months of operation, using the best equipment available, the group is unable to intercept even a single UFO.

온라인에서 가용한 사용자 생성 정보가 풍부하게 있으며 그 누구나 따라 잡을 수 있는 것보다 빠르게 추가되고 업데이트됩니다.
There's a wealth of user-generated information available online, added to and updated faster than anyone can keep up with.

고객이 자신의 계정에 어떤 가용한 자금도 가지고 있지 않은 경우, iFOREX는 유지 수수료를 부과하지 않을 것입니다.
If the client does not have any available funds in its account iFOREX will not charge maintenance fee.