가장 권위있는 - 영어로 번역

• most prestigious
• most authoritative

한국어에서 가장 권위있는 을 사용하는 예와 영어로 번역

세계에서 가장 권위있는 시설에서 연습.
called"Vatelians" practicing in the most prestigious establishments in the world.

그것은 또한 가장 권위있는 중 하나입니다.
it is also one of the most prestigious.

연간 보너스 "GOOD DesignTM은"제품 디자인 분야에서 가장 권위있는 국제 상으로 간주됩니다.
The annual award"GOOD DesignTM" is considered the most prestigious international award in the field of product design.

이것은 가장 권위있는 게시물을 독일의 천문학 자에 해당되었고 엄청난 성공 위치에 채워지게된다.
This was the most prestigious post available for an astronomer in Germany and he filled the position with great success.

올린사람 그루, 아마도 가장 권위있는 왕립 과학 아카데미의 1969 년 네덜란드어 그의 선거 많은 추천을 받았다.
De Groot received many honours, perhaps the most prestigious of which was his election in 1969 to the Royal Dutch Academy of Sciences.

맨체스터 유나이티드는 가장 권위있는 축구 팀이고 높은 단계에까지 이르고 있습니다.
Manchester United is the most prestigious football team in the world and getting into football

시스템: «당신의 목표는 왕국에서 가장 권위있는 여성 (여왕)이되는 것입니다! ».
System:"Your goal is to become the most prestigious woman in the kingdom(the Queen)!".

약 10 %는 가장 권위있는 자신의 교육을 계속 박사 프로그램 에서 유럽 과 북아메리카같은 스탠포드, 시카고 과 펜실베니아 대학교.
About 10% continue their education in the most prestigious Ph.D. programs in Europe and North America, such as Stanford, Chicago and Pennsylvania Universities.

Broadcast Cable TV 분야에서 가장 권위있는 전시회이기 때문에 중국의 선두 업체 인 Gospell은 절대 놓치지 않을 것입니다.
As it is the most authoritative show in the field of Broadcast Cable TV, Gospell, the leading provider in china, will never miss it.

년 이래, 본교는 가장 권위있는 비즈니스인가 기관인 AACSB International의 국제 인증을 받았습니다.
Since 1981, our college has been internationally accredited by the most prestigious business-accrediting agency, AACSB International.

ACCA 자격은이 분야에서 가장 권위있는 자격 중 하나이며 전세계의 고용주가 인정합니다:
The ACCA qualification is one of the most prestigious qualifications in this field, appreciated by employers worldwide:

이 데이터는 전 세계에서 가장 권위있는 과학자들을 인도하며 동물과 인간 모두에서 수많은 실험을 의미합니다.
These data lead the most reputable scientists from all over the world and refers to numerous experiments, both in animals and in humans.

약 10 %는 가장 권위있는 자신의 교육을 계속 박사 프로그램 에서 유럽 과 북아메리카같은 스탠포드,
About 10 percent continue their education in the most prestigious Ph.D. programs in Europe and North America, such as Stanford University,

마크 III 시스템, 가장 권위있는 비콘 상 비컨 수상자 가정했다.
took home the most prestigious Beacon Award- the Beacon Laureate.

의료 학부는 곧 러시아 제국에서 가장 권위있는 의료 학부의 하나가되었다.
The medical faculty soon became one of the most prestigious medical faculties in the Russian Empire.

전 세계 사람들이 모여 미국에서 가장 크고 가장 권위있는 블랙 영화제에 참석합니다.
People from around the globe gather to attend the largest and most prestigeous Black film festival in the United States.

The World Chocolate Masters 는 초콜라띠에와 제과를 하는 사람들에게 가장 권위있는 세계적인 이벤트 입니다.
The World Chocolate Masters are the most prestigious global event for chocolatiers and patissiers.

미국 질병통제센터(CDC; Centers for Disease Control and Prevention)는 미연방 정부의 보건기관으로서 세계에서 가장 권위있는 보건관 가운데 하나입니다.
The Centers for Disease Control and Prevention(CDC) is the one of the most respected public health agencies in the world.

Cloudflare는 관리형 DNS 도메인의 35% 이상을 지원하며 세계에서 가장 권위있는 DNS 네트워크 중 하나를 운영합니다.
Powering more than 35% of managed DNS domains, Cloudflare runs one of the largest authoritative DNS networks in the world.

MGIMO 국제 관심사를 가진 젊은 사람들을위한 러시아의 가장 권위있는 교육 기관입니다.
MGIMO is the most prestigious Russian education establishment for young people with international interests.