가장 귀한 - 영어로 번역

• most precious
• most valuable
• greatest

한국어에서 가장 귀한 을 사용하는 예와 영어로 번역

기름은 가장 귀한 부분입니다.
The oil is the most valuable part.

하지만 그것은 우리가 가진 가장 귀한 것이다.".
And that's the most precious thing that we have.”.

하지만 그것은 우리가 가진 가장 귀한 것이다.".
And yet it is the most precious thing we have.".

이들은 우리 교회의 가장 귀한 보물입니다.
That is the most precious treasure of our Church.

그 시간들은 우리 삶에서 가장 귀한 것입니다.
Those moments are the most precious in our lives.

남편은 하나님이 내게 보내 주신 가장 귀한 선물! '.
He is the most precious gift that god has given me.".

마사이 족 사회에서 염소와 소는 가장 귀한 재산입니다.
And in the Maasai community, goats and cows are the most valued possession.

하나님께서 세상에서 가장 귀한 두 가지를 가져오라고 하실 때 천사는 주저 없이 왕자의 심장과 죽은 제비를 가져왔습니다.
When God asked one of his angels to bring him the two most precious things in the city, the angel brought him the leaden heart and the dead bird.

세상에서 가장 귀한 자원은 끈질기고 열정적인 사람의 마음이다.
The world's most precious resource is the passionate and committed human mind.

다이아몬드가 세계에서 가장 귀한 보석이 될 줄 누가 알았나 말이에요?
Who would have known then that diamonds would one day become the most precious jewels in the world?

남자가 찾고 여자가 찾고 있는 가장 귀한 것이 무엇이냐?
What is the most precious thing sought after by man and woman?

년 이래로 각 세대의 셀러 마스터는 지하 저장실에서 루이 13세를 만들기 위한 가장 오래되고 가장 귀한 오드비를 골랐습니다.
Since its origins in 1874, each generation of Cellar Master selects the oldest and most precious eaux-de-vie for LOUIS XIII.

그러나 모든 선물 중 예수님은 하나님께서 인간에게 주신 가장 귀한 선물입니다.
Indeed, hope is one of the great gifts that God gives each human being.

예를 들어 말젖의 상층에 있는 지방이 많은 부분인 “deež”는 가장 귀한 부분으로 간주되어 종종 손님을 대접하는데 사용된다.
For instance, the fattier part on the top, the“deež”, is seen as the most valuable part and is therefore often used to honor guests.

그는 자기에게 가장 귀한 것을 드려 그녀의 사랑을 표현하고 싶었습니다.
He sacrificed what was most dear to him to express his undying love for you.

현실에 비하면 우리의 과학이라고 하는 것은 모두 초보적이고 유치하다 하지만 그것은 우리가 가진 가장 귀한 것이다.
All our science, measured against reality, is primitive and child like- and yet it is the most precious thing we have.

현실에 비하면 우리의 과학이라고 하는 것은 모두 초보적이고 유치하다 하지만 그것은 우리가 가진 가장 귀한 것이다.
All our science, measured against reality, is primitive and childlike--and yet it is the most precious thing we have.

이렇게 하기 위해서 그들은 세계 석유 흐름 통제라는 가장 귀한 무기를 사용하기로 결정했다.
In order to do this, they determined to use their most prized weapon for control of the world's oil flows.

그리고 그의 외계인의 의는 그가 당신을 옷 입힐 수 있는 것이며 그리스도는 거룩한 보혈로 가장 귀한 보혈로 여러분의 죄를 깨끗하게 하시는 것입니다.
And to His alien righteousness, with which He can clothe you, Christ adds the cleansing of your sin by His most precious and holy Blood.

비록 이 축복이 사람의 관념에 맞지 않고 겉보기엔 저의 육체가 치욕과 고통을 받은 것 같지만 실제상 이것은 모두 당신께서 저에게 베풀어주신 가장 귀한 생명 재산이고 사탄을 이긴 증거이며 더욱이 저에 대한 당신의 가장 진실한 사랑입니다.
Although this blessing is discordant with my notion and outwardly my flesh is humiliated and suffering, actually all this is the most precious treasure of life you have bestowed to me, is the evidence of overcoming satan, and is even more your most true and real love for me.