아시아 4번째 경제대국이며 제조와 수출에서 최강대국중 하나인 한국은 세계에서 가장 기술적으로 앞선 국가중 하나로 발전했지만 규제 통제에 있어서는 이에 보조를 맞추지 못한다는 비난을 받고 있다.
South Korea, Asia's fourth-largest economy and one of its leading manufacturing and export powerhouses, has developed into one of the world's most technically advanced countries, but faces criticism that regulatory controls have not kept pace.
럭셔리 그랜드 투어러를 제작해왔으며, 100주년을 맞이하여 선보이는 Continental GT Convertible은 세계가 주목한 가장 강력하고 가장 기술적으로 진보한 제품으로써 높은 평가를 얻고 있습니다.”.
the Continental GT Convertible joins a highly acclaimed range- arguably the strongest and most technologically advanced portfolio of products the world has ever seen in one luxury brand.”.
Kimmel은 실제로 세계에서 가장 기술적으로 발전된 암 전문병원 중 하나입니다.
Kimmel is indeed one of the most technologically advanced cancer hospitals in the world.
Kimmel은 실제로 세계에서 가장 기술적으로 발전된 암 전문병원 중 하나입니다.
Kimmel Cancer Center is indeed one of the most technologically advanced cancer hospitals in the world.
Ilona는 여전히 바다에서 가장 기술적으로 진보 된 메가 요트 중 하나입니다.
years following her launch, Ilona is still one of the most technically advanced mega yachts on the seas.
SSJ-100 항공기는 아에로플로트 함대의 중요한 부분이되고 유럽에서 가장 기술적으로 개발된 항공기 함대 중에서 하나 입니다.
SSJ-100 jets are an important part of Aeroflot's fleet, which is among Europe's most modern and technologically advanced.
가장 복잡하고, 가장 기술적으로 도전적인 고속도로 프로젝트들 중의 하나였다.
project is the largest, most complex, and technologically challenging highway project ever attempted in American history.
Böllhoff 애플리케이션 엔지니어는 클라이언트, 기술 세미나 및 소비자 전시회 등 환경에서 가장 기술적으로 적절하고 경제적 인 솔루션에 대한 전문적인 조언을 제공하여 안전하고 신뢰할 수 있는 볼트 연결을 제공합니다.
Böllhoff application engineers provide expert advice on the most technically appropriate and economic solutions in meetings with clients, technical seminars and consumer fairs, to achieve a sufficient secure and reliable bolted connection.
우리가 개발한 가장 기술적으로 발전된 자전거입니다.
The most technically advanced machine we have ever made.
미국은 세계에서 가장 기술적으로 크고 강력한 경제 있습니다.
The US has the largest and most technologically powerful economy in the world.
이 부분이 가장 기술적으로 어렵습니다.
This is the technically most difficult part.
오늘날 우리는 중서부에서 가장 기술적으로 진보 된 캠퍼스 중 하나입니다.
Today, we are one of the most technically advanced campuses in the Midwest.
스코틀랜드의 한 회사가 세계에서 가장 기술적으로 진보 된 실내 농장이라고 주장하는 것을 공개했다.
A company in Scotland has unveiled what it claims is arguably the world's most technically advanced indoor farm.
에스토니아는 정부에 관한 한 세계에서 가장 기술적으로 진보된 국가일 것입니다.
Estonia is, perhaps, the most technologically advanced country in the world when it comes to government.
페기가 부서 안에서 가장 기술적으로 정교한 직원은 아니었을지 몰라도,
Peggy might not have been the most technically sophisticated employee in the department,
싱가포르에서 가장 기술적으로 진보된 조명 및 사운드 쇼라 할 수 있는데, 호텔 쪽에서 바라보는 전망을 추천해요.
Easily the most technologically advanced light and sound show in Singapore, we prefer the view from the hotel.
테일리스, 델타 윙 디자인 인 벌칸은 AV Roe and Company (Avro)에서 제조되었으며 V 폭격기의 가장 기술적으로 진보 된 것으로 간주되었습니다.
A tailless, delta wing design, the Vulcan was manufactured by A.V. Roe and Company(Avro) and was considered the most technically advanced of the V bombers force.
JustForex는 소프트웨어 개발의 최신 표준을 따르고 업계에서 가장 기술적으로 진보 된 솔루션을 사용합니다.
JustForex follows the latest standards of the software development and uses the most technologically advanced solutions in the industry.
골프 연구소는 캐나다의 최고급 게임 개선 센터이며 세계에서 가장 기술적으로 발전된 골프 스튜디오입니다.
The Golf Lab is Canada's Premier Game Improvement Centre and is the most technologically advanced golf studio in the world.
우리 부엌에는 아마 우주선에서 가장 기술적으로 진보 된 장비가 들어 있습니다.
This is the kitchen, which contains probably the some of the most technologically advanced equipment on the ship.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文