가장 불행한 - 영어로 번역

• most unhappy
• the most unfortunate
• most miserable
• unluckiest
• unhappiest

한국어에서 가장 불행한 을 사용하는 예와 영어로 번역

그리고 가장 불행한 것은, 이러한 관계들에 대한 인간의 오해가 결혼의 의미에 너무 많은 혼란을 야기하였다.
And it is most unfortunate that the human misconception of these relationships has produced so much confusion as to the status of marriage.

그리고 가장 불행한 것은, 이런 관계들에 대한 인간의 잘못된 생각이 결혼 의미에 너무 많은 혼란을 야기했다는 점이다.
And it is most unfortunate that the human misconception of these relationships has produced so much confusion as to the status of marriage.

헬렌 켈러는 이 세상에서 가장 불행한 사람은 시력은 있되 비전이 없는 사람이라고 했다.
Helen Keller once said the most pathetic person in the world is someone who has sight but no vision.

웰스에게는 이때가 가장 불행한 시기였지만 동시에 삶에서 가장 유익한 시간이었다.
For Wells, this was one of the most unhappy, yet also the most profitable times in his life.

그에게 바쳐진 최고의 찬사는 최악의 시기에도 최고의 일을 했으며, 가장 불행한 상황에서도 그 최고의 일을 소망했다는 것이다.”.
Whose singular praise it is to have done the best things in the worst times and hoped them in the most calamitous.”.

웹 사이트 기사에 따르면 "미국인들은 지구상에서 가장 불행한 사람들이다"라고 주장했다.
In fact, according to the website, American workers are the most unhappy in the world.

케렌스키 자신은 이후 자신의 전쟁 장관에 대해서 이렇게 적었다: "그것은 나의 장관 임명 가운데에서 가장 불행한 경우였다.
Kerensky himself subsequently wrote about his own war minister:“That was the most unfortunate of all my appointments.

소셜 네트워크에 더 많은 게시물을 게시하는 연인들이 가장 불행한 것으로 나타났다.
Northwestern and Toronto found that couples who put more posts on social networks were the most unhappy.

그러나 이 선택의지의 문제에서 우리가 직면해 온 가장 불행한 부작용 중의 하나는 오늘날 점점 더 다양해지는 여성들의 생활 방식 때문에 우리가 더욱더 불확실해지고 서로에게 더 불안하게 보인다는 것입니다.
But one of the most unfortunate side effects we have faced in this matter of agency is that, because of the increasing diversity of life-styles for women of today, we seem even more uncertain and less secure with each other.

세상에 가장 불행한 사람은 혼자 살아가는 사람입니다.
The most unhappy people in the world are the ones who live only for themselves.

여기 오기 전에는 세상에서 가장 불행한 사람은 저라고 생각했습니다.
I thought that I was the most miserable person until you came.

대체로 내가 알고 있는 사람 중에 가장 불행한 사람은 자기 자신에만 매몰된 사람들이다.
Some of the most miserable people that I have known, have only served themselves.

나는 지금 가장 불행한 사람이다.
I am the most unhappy man.

가장 불행한 사람은 변화를 가장 두려워하는 사람이다.
The most unhappy people are those who are afraid of change.

가장 불행한 삶의 비극은 죽음이 아니다.
The most unfortunate dynamic of such a death is not the death.

가장 불행한 사고 중 하나 라는 발언을 얻어냈다.
That is the story of a most unhappy incident.

가장 불행한 남자 =!
The most unfortunate man!

년 중 가장 불행한 날.
Unluckiest day of the year.

나는 가장 불행한 사람이다.
I am the most unhappy man.

볼링에서 가장 불행한 샷.
The most unfortunate shot in bowling.