가장 의미있는 - 영어로 번역

• most meaningful
• most significant

한국어에서 가장 의미있는 을 사용하는 예와 영어로 번역

내 인생에서 가장 이상하고 가장 의미있는 경험 중 하나는 20 대 초반에 Rolfing (깊은 조직 차체의 10 번의 화려한 세션)을 거쳐 갈 때 발생했습니다.
One of the strangest and most meaningful experiences of my life occurred when I going through Rolfing(ten brilliant sessions of deep-tissue bodywork) in my early 20's.

스튜디오 H는 라이언에게 자신의 기술을 개발할 수 있는 방법을 제안하고 가장 의미있는 방식으로 지역사회에 다시 기여할 수 있게끔 하는 것이죠.
So what Studio H might offer her is a way to develop skills so that she might give back in the most meaningful way.

그들에게 가장 의미있는 관습과 관계 중 일부가 일어났던 곳에서 살지 못하게요.
political conditions of their parents' countries, from living where some of their most meaningful rituals and relationships occur.

목표를 설정하고 우리에게 가장 의미있는 것을 확인하는 것은 우리가 방향을 잃지 않도록 매일 우리를 안내하는 “노란 벽돌길”을 만든다.
Setting a goal and identifying what's most meaningful to us creates a“yellow brick road” that guides us daily so that we don't lose direction.

미친 듯이 개인 근본적인 변화를 제공할 수있는 윤리와 지적 이념의 가장 의미있는 요소를 포함 세계.
lectures on the history of philosophy, focusing especially on Spinoza, whose work he believed, contains the most meaningful elements of those ethical and intellectual ideals which alone can provide a personal bedrock in an uncertain, frenetically changing world. One of his four daughters wrote.

궁극적으로 가장 큰 성과와 가장 의미있는 순간을 이끌어내는 일종의 연결 고리를 형성 할 수 있습니다.”.
can we form the kinds of connections that expand our world views, deepen our self-awareness, and ultimately lead to our greatest achievements and most meaningful moments.”.

이것이 바로 가장 의미 있는 인생이 아니겠느냐?
Is that not the most meaningful life?

무엇이 가장 의미 있는 삶인가?
What constitutes the most meaningful life?

어떻게 하면 가장 의미 있는 삶을 살수 있을까?
How do we live the most significant life possible?

또는 가장 의미 있는.”.
But also the most meaningful.".

가장 의미 있는 일 중에 하나가 될 것입니다!
It will be one of the most meaningful things you do!

또는 가장 의미 있는.”.
And the most meaningful.”.

이것이야말로 가장 의미 있는 인생이다.
This is the most meaningful life.

또는 가장 의미 있는.”.
Or the most meaningful.”.

이것이 바로 가장 의미 있는 인생이 아니겠느냐?
Isn't that the most meaningful life?

이것이 바로 가장 의미 있는 인생이 아니겠느냐?
Is this not the most meaningful life?

그것이 저희에게 가장 의미 있는 일이 될 것입니다.
The one that will have the most meaning to me.

이 방법을 사용하면 넘쳐나는 프로젝트 데이터에서 가장 의미 있는 정보만 분리하여 정보를 간편하게 생성하고 관리할 수 있습니다.
This method also simplifies information creation and maintenance by separating the most meaningful information from the flood of project data.

그것은 법적 업계에서 가장 의미 있는 제품 상을 위한 시간 이다-TL NewsWire 탑 25 2017 어워드 제품.
It's time for the legal industry's most meaningful product awards- TL NewsWire Top 25 Products of 2017 Awards.

중국의 정치 시스템이 35년 만에 가장 의미 있는 변화를 겪고 있다.
China is making the most significant change to its political system in 35 years.