가장 취약한 - 영어로 번역

• most vulnerable
• weakest

한국어에서 가장 취약한 을 사용하는 예와 영어로 번역

그게 가장 취약한 점이니까.
This is the most vulnerable point.

과학은 우리들 중 가장 취약한 이들을 보호한다”고 말했다.
Protecting the most vulnerable among us.".

가장 취약한 새벽 4시.
I am most vulnerable at 4 a.m.

세계에서 가장 취약한 사람들이 누구지?
Who are the most vulnerable people in the world?

어린이는 우리 사회 안에서 가장 취약한 이들입니다.
Children are the most vulnerable in our society.

북한은 이 지역에서 가장 취약한 국가다.
India is most vulnerable in this area.

유년기는 외부에서 주어지는 영향에 가장 취약한 시기이다.
Children at this age are the most vulnerable to outside influences.

이 과정에서 여성과 아이는 학살에 가장 취약한 존재였다.
During this process, children and women were the most vulnerable.

IPCC에 따르면 아프리카는 기후 변화와 기후 변화에 가장 취약한 대륙이다.
IPCC says Africa is the most vulnerable continent re climate change.

보행자와 자전거 이용자들은 도로에서 가장 취약한 계층이다.
Bicyclists and motorcycles are the most vulnerable vehicles on the road.

복부는 모든 동물에게 가장 취약한 부위니까요.
The belly is the most vulnerable part of every animal.

지난해 파나마 페이퍼스(Panama Papers)처럼, 로펌이 가장 취약한 연결고리였던 것으로 드러났다.
Like last year's Panama Papers, it was a law firm that was the weakest link.

Neustar, Subsentio 및 Yaana는 고객의 최상의 바람을 대신하여 행동하기 때문에 고객 자체가 사생활 보호망에서 가장 취약한 링크 일 수 있습니다.
Because Neustar, Subsentio, and Yaana act on behalf of their clients' best wishes, their clients themselves may be the weakest link in the privacy chain.

결과적으로 필요한 조치, 특히 업계에서 공격에 가장 취약한 부류에 속하지 않도록 하는 방안을 식별하고 그 타당성을 증명할 수 있습니다.
The results can identify and justify actions needed, especially to avoid being among the most vulnerable to attack in the industry.

일반적으로 가장 취약한 사람, 가장 가난한 사람 및 최악의 직원은 "환경"발암 물질로부터 가장 큰 위험에 직면합니다.
Usually the most vulnerable, the poorest and those in the worst jobs face the greatest risks from“environmental” carcinogens.

지구 상 가장 취약한 인간 지역 사회 일부에게 재앙일 것이다.
huge gamble to take, for conservation, for climate change, and for some of the most vulnerable human communities on the planet.

헤드스타트가 도입되면서 우리는 가장 취약한 아이들을 학교에 가도록 준비시킬 수 있었습니다.
With Head Start, we began to get our nation's most at-risk children ready for school.

모든 사회의 척도는 그것이 가장 취약한 시민들을 어떻게 대우 하느냐이다.
A measure of any civilised society is how we treat those who are most vulnerable.

이것은 사람들이 "S"단어에 가장 취약한 런던에서 뉴욕까지의 도시에서 특히 그렇습니다.
This is especially true in cities from London to New York where people are most susceptible to the"S" word.

그는 가장 취약한 사람이었지만 여행자 동료들에게 중요한 것을 제공했습니다.
Although he was among the most vulnerable, Paul offered something important to his traveling companions.