가져가야 해 - 영어로 번역

• take this

한국어에서 가져가야 해 을 사용하는 예와 영어로 번역

나는 이걸 가져가야 해.
I gotta take this to the lab.

음, 내 말은, 넌 그걸 가져가야 해. 오. 네.
Oh. Well, I s… I mean, y-you have to take it. Yeah.

좋아, 이걸 가져가야 해.
Okay, we need to take this.

좋아, 이걸 가져가야 해.
Okay, you need to take this.

실례합니다만 난 이걸 가져가야 해.
Excuse me, I have got to take this.

미안, 난 그냥… 난 그냥 그걸 가져가야 해.
Sorry. I just… I just have to take that.

가져가야 해 두어 걸음 물러나다 찾기 위해 영웅으로서의 당신의 목적, 가끔씩.
In order to find your purpose as a hero, Sometimes, you gotta take a couple steps back.

가져가야 해 두어 걸음 물러나다 찾기 위해 영웅으로서의 당신의 목적, 가끔씩.
Sometimes, you gotta take a couple steps back. in order to find your purpose as a hero.

아니, 이건 가져가야 해.
No, this you have to take.

많은 걸 가져가야 해.
Must take a lot out of you.

있잖아, 이걸 가져가야 해.
You should take this.

그럼, 음 네가 가져가야 해.
Well then, um, you should take'em.

네가 가져가야 해 믿음의 비약.
You need to take a leap of faith.

그건 위험해 우리가 가져가야 해.
That's a risk we will have to take.

내 전남편이야 난 이걸 가져가야 해.
It's my ex, I gotta take this.

그건 위험해 우리가 가져가야 해.
That's a risk we're gonna have to take.

난 정말 그래. 이걸 가져가야 해.
I really do have to take this. Excuse me.

난 이걸 가져가야 해 오, 미안.
Sorry, I have to take this.

여기, 이걸 가져가야 해 곧 뵙죠 오케이.
Here. Okay. You gotta take this.

난 그냥 이걸 가져가야 해. 죄송해요.
I'm sorry.- I have just got to take this.