가져다줄 - 영어로 번역

bring
가져올
가져다
가져와
데려와
데려올
가져온다
가져오
가지
데려오 라
가져갈
give
준다
주지
드릴
주어
주기
줍니다

한국어에서 가져다줄 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
그러므로 무엇이 우리에게 가장 커다란 행복을 가져다줄 것인가를 알아내는 것이 중요하다.
Therefore, it is important to discover what will bring about the greatest degree of happiness.
몸이 이상한 방식으로 반응하고, 불편과 고통을 가져다줄 수도 있지만,
It may react in strange ways, giving you discomfort and pain, but generally,
이를 찾아서 크림슨 스튜어드에게 가져다줄 수 있는 똑똑하고 행운이 있는 전사는 푸짐한 보상을 받게 됩니다!
A smart and lucky warrior who finds this thing can bring it back to the Crimson Steward for a generous reward!
또한 이 방문이 무엇을 뜻하고 무엇을 가져다줄 것인지에 대한 해석이 다양하다는 것도 안다.
And we understand as well that there are many interpretations of this visitation-what it could mean and what it could offer.
유감스럽게도 이 모든 이슈들에 보편적인 해법을 가져다줄 수 있는 단일한 접근법은 없다.
Unfortunately, there isn't a single approach that can lead to a universal solution for all these issues.
제자가 된다는 것은 끊임없이 예수님의 사랑을 다른 사람에게 가져다줄 준비가 되었다는 뜻입니다.
Being constantly ready to bring the love of Jesus to others.
그들이 그 열매를 먹을 때, 그 열매는 그들에게 큰 평화를 가져다줄 방식으로 그들을 내게 일치시킬 것이다.
When they eat it, it will unite them to Me, in a way which will bring them great peace.
만일 그들이 진리를 받아들이기만 한다면, 어떤 일시적인 형태의 영적 위안도 결코 가져다줄 수 없는 크나큰 내적 평화를 얻게 되리라.
Were they to accept the Truth, they would find great inner peace, which no form of other spiritual dabbling could ever deliver.
사람은 현재 속에 살고 있다 누구도 내일이 무엇을 가져다줄 것인지 알 수 없다.
Live for today because no one knows what tomorrow will bring them.
네 고통이 성취하고 있는 것과 그것이 내 아들의 성심께 가져다줄 기쁨을 항상 기억하여라.
Keep remembering what your suffering is achieving and the joy that this will bring to My Son's Sacred Heart.
우리가 서 있는, 제군이 건설한 이 사나운 기계는 놈들의 의회와 소중한 함대에 종말을 가져다줄 것이다!
This fierce machine which you have built, upon which we stand will bring an end to the Senate, to their cherished fleet!
그래서 달을 만들어 올려보냈는데, 그것은 지구가 밤일 때 빛을 가져다줄 수 있었다.
He gave us the moon so it could give us light at night.
퇴화된 땅을 다시 이용할 수 있다면, 그것은 이 마을에 기쁨을 가져다줄 것이다.”.
land to cultivate, and if the degraded land can be useful again, that will bring joy to this village.”.
제자가 된다는 것은 끊임없이 예수님의 사랑을 다른 사람에게 가져다줄 준비가 되었다는 뜻입니다.
Being a disciple means being constantly ready to bring the love of Jesus to others.
사랑은 삶에 많은 아름다운 것을 가져다줄 수 있지만, 고통도 가져다준다.
Love can bring a lot of beautiful things to your life, but it can also bring suffering.
여러분은 주 예수 그리스도의 평안을 느끼게 될 것이며 이는 여러분에게 커다란 힘을 가져다줄 것입니다.
You will feel the peace of the Lord Jesus Christ, which will bring you great strength, and you will become more like Him.
지금 자녀를 둔 많은 사람들이 “내가 자녀에게 무엇을 가져다줄 수 있겠습니까?
A lot of people now wonder, what can I bring for my children?
한 상무가 생각하는 것보다 우린 훨씬 더 괜찮은 결과를 가져다줄 수 있어.
We can bring you much better results than you expect. Ms. Han.
창작이 나에게 자유를 가져다줄 것이고, 나로부터 나를 해방시킬 것이고 내가 머무는 세계의 한계를 부술 것이라고 생각했지만 현실은 정반대였다.
I had believed that writing would give me freedom, liberate me from myself, shatter the limits of the world I inhabited, but reality proved to be the opposite.
아마존이 뉴욕시에 25,000개의 신규 일자리를 가져다줄 협약을 백지화하려 한다는 소리를 내가 처음 들은 것은 목요일 그 뉴스가 보도되기 한 시간 전이었다.
The first word I had that Amazon was about to scrap an agreement to bring 25,000 new jobs to New York City came an hour before it broke in the news on Thursday.
결과: 64, 시각: 0.0677

최고 사전 질의

한국어 - 영어