가졌다는 (gajyeossdaneun)

마치 그가 단청학만큼의 힘을 가졌다는 듯이.

It's as though he had the power of absorption.

직역하면 너는 내 말을 가졌다는 뜻이죠.

In fact, you have my word.

당신은 그녀가 매우 작은 허리를 가졌다는 것을 알아차릴 것이다.

You will notice that she had a very tiny waist.

우리는 그들이 충분한 무료 주차 공간을 가졌다는 것에 감동했습니다.

We made sure that they have enough free rooms.

그것은 예수가 신비한 힘을 가졌다는 소문이었습니다.

You know that Jesus had this mysterious power.

우리한테 좋은 점은 엄청난 예비 인력을 가졌다는 거다.

The good news is we have a huge installed base.

그 말은 그가 접근과 기회를 가졌다는 뜻이지.

Which means he had access and opportunity.

네가 알도록 해줄게, 내가 돈을 가졌다는 것 말이야.

I will let you know when I have the cash.

브래니건 부인 쉘리가 아기를 가졌다는 걸 알아.

Mrs. Branigan, we know Shelly had a baby.

여성은 거대한 상체를 가졌다는 점이다.

Females have a large body.

당신이 희미한 라디오 신호를 가졌다는 것 조난반에서.

That you had faint radio signals on the distress band.

하지만 나는 당신이 훌륭한 인격을 가졌다는 증언을 했을꺼에요.

But I would have given you a sterling character reference.

그러나 나는 그가 한쪽을 가졌다는 것을 안다.

But I know he had a side business making moonshine.

직역하면 너는 내 말을 가졌다는 뜻이죠.

On this, you have my word.

나는 누군가가 좋은 시간을 가졌다는 것을 안다.

I know someone had a great time.

당신은 신기한 직업을 가졌다는 안되나요?

Think you have a lousy job?

중요한 것은 우리가 창조하는 능력을 가졌다는 것이다.”.

But the key is that we have the ability.".

책이 그런 힘을 가졌다는 거죠.

Books have that power.

아니면 내가 힘을 가졌다는 뜻입니다.

Or it means I have the power.

내가 브라카 2 돌연변이를 가졌다는 사실을 알지 못했습니다.

I found out that I do have the BRCA2 mutation.

가졌다는 - 영어로 번역