가지 않았습니다 - 영어로 번역

• didn't go
• have not
• have not gone
• did not go

한국어에서 가지 않았습니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그는 거의 캘리포니아로 가지 않았습니다.
He nearly didn't go out to California.

저는 그날 밤 아무 데도 가지 않았습니다.
I wasn't going anywhere that night.

그는 거의 캘리포니아로 가지 않았습니다.
He nearly didn't come to Harvard.

하지만 아무도 그 길을 가지 않았습니다.
But no one took that road.

그러나 그녀는 그와 함께 가지 않았습니다.
But she wasn't going with him.

다른 사람들은 단순히 제 방향으로 나아 가지 않았습니다.
Then others simply weren't going in my direction.

윤종형: 전 감옥에 가지 않았습니다.
No, I haven't been in jail.

그것은 단지 충분히 멀리 가지 않았습니다.
It just doesnt go far enough.

우리는 그들에게 0.5 미터 이상 가까이 가지 않았습니다.
We never got closer than 15 metres to them.

우리는 아직 어획의 정점까지는 가지 않았습니다.
So we didn't have peak fish yet.

우리는 충분한 시간이 없었기 때문에 안으로 들어 가지 않았습니다.
We didn't have a lot of time so I didn't go in.

저희를 교회로 초대했던 그 여인이 계속 방문하여 교회에 다시 나오기를 권했지만, 저희는 가지 않았습니다.
The woman who had invited us to go to church kept visiting us and inviting us back, but we didn't go.

그래서 저는 그가 이쪽으로 와서 저쪽으로가도록 하길 원했지만 그는 충분히 멀리 가지 않았습니다.
So I wanted him to turn to here so that he would go that way but he didn't go far enough.

그렇지 않은 경우, 트럭은 여전히 진입로에 있으며 대부분의 돈이 날아 가지 않았습니다.
If not, the truck is still in the driveway and most of the money hasn't blown away.

그러나 우리 조부모님들이 가르쳐주셨던 가치는 어디로도 가지 않았습니다.
But these values that my grandparents taught me-they haven't gone anywhere.

집에서 약 4 개월이 지난 후, 제 아내는 컨설팅 업무로 돌아 갔지만 회사 업무로 돌아 가지 않았습니다 (선택에 따라).
After about four months home, my wife returned to her consulting work, but I have not returned to corporate work(by our choice).

개발자들에 따르면 Valve의 리뷰는 오랜 시간이 걸렸고 회사는 그 제품으로 돌아 가지 않았습니다.
According to the developers it was due to Valve's review taking a long time and the company not getting back with them.

그는 분명히 오래 가지 않았습니다.
waxy yellow of his skin, he clearly doesn't have long.

그러나 우리 조부모님들이 가르쳐주셨던 가치는 어디로도 가지 않았습니다.
But these values my grandparents taught me- they haven't gone anywhere.

그것은 계획대로 가지 않았습니다!
That didn't go according to plan!