가치관이 - 영어로 번역

• values
• value

한국어에서 가치관이 을 사용하는 예와 영어로 번역

우리는 영적인 균형을 잃고 가치관이 뒤집어졌습니다.
We have lost our spiritual equilibrium and reversed our values.

영원의 빛 가운데 살면 우리의 가치관이 변한다.
When you live in light of eternity, your values change.

이렇게 하려면 여러분의 생각과 가치관이 바뀌어야 합니다.
In order for that to happen, your thoughts and beliefs must change.

하지만 더 중요한 점은 그의 가치관이 변화된다는 것이다.
But more importantly, the value of his numbers changed.

가치관이 있음을 아는 것보다 더 행복한 여자는 없다.
There is no woman happier than one who knows that she has value.

만일 우선순위가 높은 가치관이 위협받는 상황에 처했다면,
If you have a high priority value and enter a situation in which that value is threatened,

여기서 중요한 건, 우리가 가진 가치관이 뒤바뀌었을 때 어떻게 대처하느냐 하는 것입니다.
I think the important question is about the inversion of values and how we deal with that.

우리는 가치관이 우리가 말하고 가르치는 것만이 아니라 정체성 형성의 핵심이라는 것을 인식합니다.
We recognise that values are not just what we talk about and teach, but are core to identity formation.

출시 초기에는 아동 문자를 포함 탈의 마작 이었지만, 세상의 가치관이 바뀌었기 때문에,
Originally released as undressing mahjong including minor characters, because the values of the world changed, P8 has been

절반의 사람들에게는 앞으로 10년 동안 그들의 가치관이 얼마나 바뀔지 예측해달라고 했고,
We asked half of them to predict for us how much their values would change in the next 10 years, and the others to

장르를 불문하고 영역 횡단적, 실험적인 기획을 실현하기 위한 기획 공모 ‘OPEN SITE' 및 국제적으로 활동하는 문화 기관이나 큐레이터 등과 협조하여 실시하는 ‘TOKAS Project'를 중심으로 다양한 가치관이 표현되는 장을 만들어 나갑니다.
We seek to create a platform that welcomes diversity in values primarily through our open call“OPEN SITE” program for executing cross-genre, crossover and experimental projects, as well as the“TOKAS Project” in cooperation with internationally active cultural organizations and curators.

가치관이 다른 사람도 있을 것이고요.”.
Potential worth for someone else.”.

그저 당신과 가치관이 달라 다른 판단을 내리는 것 뿐이다.
They simply have a different value judgement than you.

자신의 가치관이 어떻든.
Regardless of their value.

진리는 가치관이 됩니다.
Truth is valuable.

로봇에게는 가치관이 없다.
Robots aren't worth.

그리고 그것은 공통된 가치관이 될 수가 있잖아요.
It might be a shared value.

구원은 사람의 의견이나 가치관이 아니라 하나님께 달려 있다.
Salvation depends on God, not on man's opinions or values.

기후 변화와 지구 온난화는 종교나 가치관이 아니다.
Climate Change and global warming are not a religion or belief system.

그분에게는 그게 가치관이고 행복이니.
For him, it is a compulsion and a pleasure.