더 즉시, 그것은 생각됩니다 그 마을에서 대학 특성에 대한 공격에 1381 부분적으로 간섭이 반감되었다 영감.
More immediately, it is thought that the attacks on University property in the town in 1381 were partly inspired by resentment of this interference.
상기 예에서, BSS1은 BSS5에 의해 발생된 간섭을 모니터하여 검출할 수 있고, 간섭이 검출될 때 다양한 측정들을 수행할 수 있다.
In this example, BSS1 will monitor and detect the interference generated by BSS5 and may take various measures once the interference is detected.
As는 가능성이 시험편의 인간 항 마우스 항체 (HAMA)에 의한 간섭이 존재한다.
As with any assay employing mouse antibodies, the possibility exists for interference by human anti-mouse antibodies(HAMA) in the specimen.
마이크 캡처 수없이 측면에서 오는 음향 신호는 이것 때문에 왜곡되고. 간섭이 제거되었다.
the microphone can capture and acoustic signals coming from its side without being distorted because of this. Interferences were removed by.
포인트 클라우드 데이터를 통해 제안된 내용을 분석함으로써 장비를 이동하거나 설치할 때 간섭이 발생할 가능성이 있는지 미리 확인할 수 있습니다.
With the point cloud data, we can analyze proposed alterations to see if the decision to move a piece of equipment or to perform an installation may potentially cause an interference.".
이로 인해 간섭이 발생 하 고 ping 속도를 지나치게 높이는 데 영향을 받기 쉽습니다.
signal to travel farther than it normally would, making your results susceptible to interference and overblown ping rates.
비디오 스크린은 주변광 간섭이 없어 사람들은 정확한 색 표현을 볼 수 있다.
the video screen is free from the interference of ambient light, and people can see the exhibition of correct color.
명백히 이 해결방안은 로킹을 하는 모든 프로그램이 협동하고 모든 협동하지 않는 프로그램들의 간섭이 허용되지 않는 경우에만 작용한다.
Obviously, this solution only works if all programs doing the locking are cooperating, and if all non-cooperating programs aren't allowed to interfere.
또한 다섯 개의 교환 넥이 모두 사용되었을 때만 용접 셀의 매뉴얼 간섭이 ATS Rotor를 필요로 하며, 토치 넥의 예비부품과 착용부품의
It is only when all five changeable necks have been used that manual intervention in the welding cell becomes necessary to fit out the ATS Rotor again.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文