간신히 - 영어로 번역

• barely
• managed
• narrowly
• manages

한국어에서 간신히 을 사용하는 예와 영어로 번역

시스템이 작동한다 나는 간신히 가고 있었다.
I was barely going The system works.

우린 간신히 발작을 통제했어.
Well, we managed to control the seizure.

그들은 오늘 그를 간신히 들여보냈다.
They barely let him in today.

그들은 간신히 고립시켰다 하단의 부분 프린트.
They managed to isolate a partial print.

제발, 간신히.
Please, barely.

나는 간신히 고립시켰다 위치.
I managed to isolate the location.

그들은 나에게 약을 주었다 간신히.
They gave me drugs. Barely.

네, 만약 해커가 간신히 사용 안 함.
Yeah, unless the hacker managed to disable.

당신은 Sweet Joy를 간신히 찾잖아.
You barely search Sweet Joy.

그래, 임시로. 메리 루이즈와 노라 간신히 그녀를 잡았다.
Mary Louise and Nora managed to catch her. Yeah, temporarily.

그리고 그들의 보안 시스템, 간신히 버티고 있는.
And their security systems barely held.

그래, 임시로. 메리 루이즈와 노라 간신히 그녀를 잡았다.
Yeah, temporarily. Mary Louise and Nora managed to catch her.

아, 봐봐, 그녀는 간신히 멈췄다.
Ah, look, she barely stopped.

의사가 출혈은 간신히 막았는데.
The doctors managed to stop the bleeding.

그녀는 간신히 버티고 있어.
She's barely functional.

당신은 간신히 그들을 볼 수 있습니다.
You can barely see them.

그는 간신히 그의 팔을 들어올리거나 목을 돌릴 수 있었습니다.
He could barely raise his arm, turn his neck.

간신히 법률 겨우, barelylegal,
Ngaronda taboo Barely Legal barely,

간신히 당신이 그것을 복용 알고있다.
Unknowingly you get use to it.

나는 간신히 나의 큰 실수를 깨달았다.
I finally realize my big mistake.