간직할 - 영어로 번역

• keep

한국어에서 간직할 을 사용하는 예와 영어로 번역

사랑과 질병과 돈은 비밀로 간직할 수 없다. 그것들은 곧 그들 정체를 드러낸다. -스페인 격언.
Love, grief, and money cannot be kept secret.- Spanish Proverb.

그는 또한 두 가지 모순된 생각을 동시에 마음속에 간직할 수 있는 능력인 “이중사고(doublethink)”에 대해서도 폭넓게 썼다.
He also wrote extensively on“doublethink”, which is the ability to keep two contradictory ideas in one's mind at the same time.

평소에는 그가 간직할 사실 혼잣말처럼, 하지만 그는 그러지 않았다.
A fact he normally would keep to himself, but he didn't.

너의 눈을 내게만 고정시키라. 그러면 너희의 기쁨을 간직할 수 있을 것이다! ".
Keep your eyes focused on me- and you will retain your joy!".

나는 우리가 충분히 큰 표본을 갖기 전까지 실험 결과를 비밀로 간직할 계획이다.
I plan to keep the results of the experiment secret until we have a sufficiently large sample.

너희는 몇 년간 지속될 식량을 감춰서 간직할 필요가 있을 것이다.
You will need to keep food hidden, which will last a few years.

내게 충실히 머물러 있는 이들만이 나의 불꽃을 간직할 수 있으며, 나의 지상 교회의
Only those who remain loyal to Me can retain My Flame and when the Light of My Church on Earth is reduced to

아무거나는 당신 우리가 당신의 돈을 해결하고 시간을 간직할 수 있는 공급자 찾아내는 우리의 노력을 만들 것이라는 점을 당신을 원합니다 우리를 제공할 수 있습니다 고칩니다, 및 시장에서.
Anything repairs you want we can provide to you that we would make our effort to find in the market and supplier, which can solve your money and cherish time.

스릴 넘치는 카트 타기 게임인 rail rush에서 불운의 운명으로 몰아넣는 장애물과 망가진 철길을 피하면서 최대한 많이 간직할 수 있는 만큼 금덩이를 수집하세요.
Collect as many gold nuggets you can hold while avoiding barriers and broken rail tracks leading you to your doom in the thrill ride game Rail Rush.

만일 그들이 다른 면에서의 건강법칙에 유의하면서 이 간단한 법칙을 준수한다면 그들은 어떤 다른 직업에 종사하는 사람들보다 그들의 생명과 유용성을 훨씬 더 오래 간직할 수 있게 될 것이다.
If they will observe this simple rule, giving attention to the laws of health in other respects, they may preserve their life and usefulness much longer than men in any other profession.

그것은 당신이 당신이 그들을 필요로 할 때 마이크로소프트 윈도 즈 조망과 XP의 모든 특징을 간직할 수 있지만 당신이 진지한 비즈니스에 (게) 내려 갈 준비가 되어 있을 때 그들을 끄는 것을 의미 한다.
That means you can keep all the features of Microsoft® Windows® Vista™ and XP® ready for when you need them, but turn them off when you are ready to get down to serious business- gaming.

영원히 간직할 수 있어요.
You can keep it forever.

영원히 간직할 수 있다.
You can keep it forever.

함께 간직할 수 있다.
I can keep it together.

사실 난 그냥 간직할 거야.
Think I will just keep it, actually.

이대로 비밀을 간직할 수 없어.
I can't just keep this in.

전 이 책을 영원히 간직할 것 입니다.
I am keeping this book forever.

전 이 책을 영원히 간직할 것 입니다.
I will keep this book forever.

저는 그 기억들을 영원히 간직할 겁니다.
I will keep those memories forever.

이 아름다운 그림만 간직할 수 있다면!
Now if we can just keep this beautiful weather!