의사 및 간호사들이 놀라움을 모두 충족 및 참조 Master Leong, 중국어 의사의 위대한 유명합니다.
All doctors and nurses were surprised to see and meet Master, the Great Famous Chinese physician.
그리고 간호사들이 응급상황 때문에 불려나갔다.
almost every doctor and nurse had been called away on some emergency.
심장병과 암후 이 모든 구식 의사들이 간호사들이 앞을 가로막고 서 있고.
Human fallibility… All these antiquated doctors and nurses standing in the way, misdiagnosis, they're the disease.
나는 간호사들이 나를 어떻게 만질지에 대해서 무엇을 생각했는지 말할 수 있었음을 기억한다.
I can remember that I could tell what the nurses were thinking about me by how they touched me.
이 남성이 요양원에서 세상을 떠난 후, 간호사들이 발견한 이것은 그들의 인생을 바꿔 놓았다.
After this man died in a nursing home, the nurses find something that changed their lives.
내가 거기 있었다면 간호사들이 그녀에게 침대를 주고… 그리고 그녀가 필요로 했던 적절한 보살핌도.
If I was there, the nurses would have given her a bed and… and the proper care she needed.
그가 이상한 말을 많이 하면서 동요하고 있다고 간호사들이 그러네요.
The nurses say he's been agitated, saying a lot of strange.
그런데 이 과정을 마치고 제가 알게 된 건 간호사들이 틀렸다는 겁니다.
But at the end of this process, what I learned was that the nurses were wrong.
의료 인턴으로서, 간호사들이 내가했던 것보다 훨씬 더 많은 혈액을 채취 한 경험이 있었음에도 불구하고, 나는 "의사"였기 때문에 가장 힘든 혈관에서 혈액을 채취하도록 종종 요청 받았다.
As a medical intern, I was often asked to draw blood from the most difficult veins because I was“the doctor”- even though the nurses had far more experience drawing blood than I did.
간호사들이 기계적으로 물건을 나르는 지루한 일들로 부터 해방시키고 환자들과 더 많은 시간을 보낼 수있게 해줍니다.
And it frees up the nurses and the nurse's aides from doing that mundane work of just mechanically pushing stuff around to spend more time with patients.
그래서 모든 간호사들이 아마도 처음으로 하게되는 일은 환자의 손을 잡아서 조금이라도 편안하게 해주려고 하는 것입니다. 인간적인 행동이지요. 그래서 멋진 양손을
And so the first thing that pretty much every nurse did, was hold the patient's hand to comfort them.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文