감염된 사람 - 영어로 번역

• infected person
• infected people
• infected persons
• infected individuals

한국어에서 감염된 사람 을 사용하는 예와 영어로 번역

노로바이러스에 감염된 사람과 직접적인 접촉을 했을 경우.
Having direct contact with someone infected with norovirus.

C형 간염 바이러스는 감염된 사람의 1-5%에서 사망을 일으킬 수 있습니다.
HCV can cause death in about 1-5% of those infected.

Hiv에 감염된 사람 내부의.
Within a person infected with HIV.

그러나 가장 확실한 방법은 감염된 사람과 접촉을 피하는 일이다.
The best thing to do is to avoid contact with the infected person.

감염된 사람은 증상이 사라질 때까지 다른 사람을 위해 음식 준비하는 것을 피해야 합니다.
The infected person should avoid preparing food for others until their symptoms are gone.

매독 감염 위험을 줄이려면, 감염된 사람과 친밀한 접촉을 피해야 한다.
To reduce the risk of human-to-human transmission, close physical contact with infected people should be avoided.

감염된 사람을 만지는 것만으로도 종종 어린이들이 노출되는 방식입니다.
Simply touching an infected person is often the way children get exposed.

더 미국에서 HIV-1에 감염된 사람의 절반 이상이 2015 년까지 50 세 이상 될 것이라고 질병 관리 프로젝트를위한 센터.
The Centers for Disease Control projects that more than half of HIV-1 infected individuals in the United States will be over the age 50 by the year 2015.

감염된 사람들은 아스완에서 룩소르까지 여행하는 MS 리버 아누켓 또는 아사라라고 불리는 나일강 유람선에 탑승한 이집트 직원들 중 하나였다.
The infected persons were among the Egyptian staff aboard a Nile River cruise ship, traveling from Aswan to Luxor.

바이러스는 감염된 사람에 의해 밖으로 재채기되거나 기침되는 작은 작은 물방울의 수백만을 통해 퍼집니다.
The virus is spread via millions of tiny droplets that are sneezed or coughed out by an infected person.

주기적으로 바이러스는 재활성화될 수 있고 감염된 사람의 타액에서 흔히 발견됩니다.
Periodically, the virus can reactivate and is commonly found in the saliva of infected individuals.

그러나 눈에 띄는 증상이 없어도 감염된 사람은 바이러스를 다른 사람에게 전달할 수 있습니다.
Unfortunately, even without noticeable symptoms, an infected person can still pass the virus on to others.

후자의 증상이 나타나면 감염된 사람이 보통 좋아지기 시작합니다.
When the latter symptoms develop, the infected person usually begins to get better.

감염된 사람 뒤에 닫힌 문 안에서 인간의 드라마를 결합한 능숙하게 감독합니다.
Infected person, behind closed doors and the fear in the human drama interwoven skillfully directing.

그러나 눈에 띄는 증상이 없어도 감염된 사람은 바이러스를 다른 사람에게 전달할 수 있습니다.
But even without noticeable symptoms, an infected person can still pass the virus to others.

B형 간염의 전염은 이미 감염된 사람의 체액이 타인의 인체에 들어갈 때만 발생합니다.
Hepatitis B transmission can only occur when body fluids from an infected person enter another person's body.

감염된 사람은 2월 24일 수도 야운데에 도착한 프랑스 국적이다.
The infected person is a French national who arrived in the capital Yaoundé 24 February.

그리고 그것이 어떻게 전송 됐어, 리즈, 감염된 사람 한 명 혈액을 통해 다음.
From one infected person to the next through blood. And that's how it's transmitted, Liz.

월 1일, 독일의 보건 장관 Spahn는 코로나 바이러스에 감염된 사람과 접촉들은 비난, 사회적으로 배제 될 가능성이 있다고 경고했다.
On 1 February 2020, German Health Minister Spahn warned that people infected with the Coronavirus and their contacts might be stigmatised and be socially excluded.

HAV에 감염된 사람은 증상이 나타나기 직전에 전염성이 있으며 나중에 수 주 동안 바이러스를 흘릴 수 있습니다.
A person infected with HAV is infectious just before the onset of symptoms and can shed the virus for many weeks afterwards.