강요합니다 - 영어로 번역

• forces
• pushes
• impose
• force
• forcing
• forced
• enforces them

한국어에서 강요합니다 을 사용하는 예와 영어로 번역

그것은 당신이 당신의 삶의 긍정적 인면에 집중하도록 강요합니다.
It forces you to focus on the positive aspects of your life.

배신 컴퓨팅을 사용하는 프로그램은 인터넷을 통해 새 인증 규칙을 계속 받고 그 규칙들을 여러분의 일에 자동으로 강요합니다.
Programs that use treacherous computing will continually download new authorization rules through the Internet, and impose those rules automatically on your work.

그들은 유급 혜택을 줄이고 회사가 후원하는 은퇴 계획을 없애고 직원들이 일상 생활비를 더 많이 충당하도록 강요합니다.
They reduce paid benefits, eliminate company-sponsored retirement plans and force their workers to cover ever more of their daily costs of living.

야만적 인 국제 경쟁은 상대방에게 더 빠르고 강력하지만 더 치명적인 자동차를 생산하도록 강요합니다.
Wild International competition forces each other to produce cars more and faster, more powerful but more deadly to those they collide.

점차 피해자가 가족, 친구 및 동료의지지를 잃도록 강요합니다.
for the outside world, gradually forcing their victims to lose the support of family, friends, and coworkers.

유혹은 그들 모두를 시도하고 보는 것이지만, 시간과 현실은 빠르게 들어 와서 선택하고 선택하도록 강요합니다.
The temptation is to try and see them all, but time and reality quickly step in and force you to pick and choose.

오늘날의 온라인 네트워크는 사람들이 대면하는 방식과 는 완전히 다르게 서로를 대하도록 강요합니다.
Today's online network forces people to treat each other totally differently from how they would behave face-to-face.

이것은 보안 결점에도 불구하고 많은 사람들에게 검사의 효과에 의문을 갖도록 강요합니다.
This is in spite of security flaws, forcing many to question the effectiveness of the inspection.

법안 C-11은 인터넷 서비스 제공 업체가 자체 고객의 기소에 참여하도록 강요합니다.
Bill C-11 forced internet service providers to participate in the prosecution of their own customers.

그렇지 않으면 자존심은 사물을 갈망하고 그것을 위해 일하고, 기분을 좋게하기 위해 물건을 사도록 강요합니다.
Otherwise, the ego will yearn for things and force you to go to work for it, to buy it stuff to make it feel better.

간단히 말하면, 머큐리 역행은 우리 삶의 느슨한 목적을 처리하도록 강요합니다.
Simply put, Mercury retrograde forces us to deal with the loose ends in our lives.

그녀는 또한 일을 숨기는 방법을 알고, 불가피하게 변화 할 인물에 대한 의견을 강요합니다.
She also knows how to hide things, forcing us into opinions about characters that will inevitably change.

오늘날의 온라인 네트워크는 사람들이 대면하는 방식과 는 완전히 다르게 서로를 대하도록 강요합니다.
Today's online networks force people to treat each other totally differently from how they would behave face-to-face.

성공한 사람은이 진리를 이해하고 자신이 통제 할 수있는 일종의 습관을 쌓도록 강요합니다.
The successful man, understanding this truth, forces himself to build the sort of habits by which he is willing to be controlled.

오늘날의 온라인 네트워크는 사람들이 대면하는 방식과 는 완전히 다르게 서로를 대하도록 강요합니다.
Today's online networks force people to treat each other totally different from how they would behave face-to-face.

자본주의적 과두정치(oligarchy)는 세계를 운영하고 우리가 이 부패한 사회의 기어를 잘 지키기 위해 소비하도록 강요합니다.
A capitalist oligarchy runs the world and forces us to consume in order to keep the gears of this rotten society on track.

얼굴을 그리는 것은 아니지만, 어쨌든 우리는 그렇게하도록 강요합니다.
show a smile on our face, somehow we force ourselves to have one.

Joker는 그들이 그를 배신한 것에 대해 Bruce를 처벌 할 수 있도록 신뢰를 주제로 한 게임을하도록 강요합니다.
Joker forces them to play a game themed around trust so that he can punish Bruce for betraying him.

연구에 따르면이 두 가지 운동은 복부 근육이 자세를 유지하기 위해 상당한 양의 일을하도록 강요합니다.
Research shows that these two exercises force your abdominal muscles to do a significant amount of work to maintain your posture.

애틀랜틱 시티 (Atlantic City)의 뉴저지 법은 카지노에 미국인에 대한 특별 규정을 제공하도록 강요합니다.
In Atlantic City, New Jersey laws force casinos to offer special rules on American roulette.