강화 되 - 영어로 번역

한국어에서 강화 되 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
이 속성을 사용하면 키 아티팩트의 암호화가 강화되고 사용자 엔트로피가 추가됩니다.
This property enables strong encryption of key artifacts and adds user entropy.
관리하기가 쉬워지고 관리 시간이 절약되며 위협으로부터 보호가 강화되고 미래에 더 유리한 입지를 확보할 수 있습니다.
Easier management and administrative time savings, improved threat protection, and better positioning for the future.
왕국이 인류에 대한 하느님의 목적을 이룰 것이라는 우리의 확신은 무엇을 통해 강화되며, 그 이유는 무엇입니까?
What will strengthen our conviction that the Kingdom will accomplish God's purpose for mankind, and why?
우리의 영혼이 완전히 섞일 때 우리는 새롭게되고, 강화되며, 우리의 가장 높은 가능성으로 인도됩니다.
In the full mingling of our spirits we are renewed, strengthened, and delivered to our highest possibilities.
이러한 것들은 생물학적으로 결정되며 위의 단계들로부터 신호 통제를 통해 강화되거나 억제될 수 있다.
These are biologically determined and can be inhibited or enhanced through control signals from above.
등), 보안이 강화되고, 맥 OS X의 지원이 개선되었다.
security has been enhanced and Mac OS X support has also been improved.”.
성장을 통해 국제 비즈니스 기능과 공항의 네트워크 품질이 강화되고 발전할 수 있을 것입니다.
Growth enables strengthening and improving the international place of business function and network quality of airports.
때 그들과 그들의 가정, 그리고 교회가 강화되고 축복 받을 것입니다.”.
their families, and the Church will be strengthened and blessed.
저장: 사용되지 않는 플라스틱 구획은, 관 입 득점방해를 밀봉하기 위하여 즉각 강화되어야 합니다.
Storage: unused plastic blocks should be tightened immediately, to seal the tube mouth save.
피부에 EGF를 보충해주면 새로운 세포가 신속하게 생성되고 이 과정에서 피부 탄력이 강화되며 주름이 옅 어지는 효과를 얻을 수 있습니다.
Replacing the skin with EGF will quickly create new cells, which will enhance skin elasticity and cause wrinkles to break.
Funworld 모든 팽창식 활주를 위한 단계에는 쌍방에 강화되고 강한 손잡이에 두 배가 있습니다.
The steps for All Funworld inflatable slide has double reinforced and with strong handles at two sides.
BBC 아시아 특파원 Alistair Leithead에 따르면, 대다수의 국민들이 극심한 빈곤에 처해 있는 버마에 대한 국제사회의 제재가 강화되어야 하는지 혹은 포기되어야 하는지에 대한 논란이 있다.
According to the BBC's Asia correspondent Alistair Leithead, there is a debate over whether sanctions should be strengthened or abandoned as an international approach towards Burma, where the majority of people live in severe poverty.
섹스를하고 다른 사람들을 양육하는 것이 뇌에 즐겁기에 틀림없지 만 이러한 행동이 강화되고 반복되어야합니다.
things like eating, having sex and nurturing others must be pleasurable to the brain so that these behaviors are reinforced and repeated.
이러한 법규가 강화되거나 대폭 개정되는 경우,
If these laws and regulations are strengthened or changed significantly,
우리는 이러한 비극이 정책을 통해서가 아니라 밀수 경로를 통한 실질적인 행동을 통해 인간 밀수와 싸우기 위해 국제 협력이 강화되어야한다는 것을 보여줄 때까지 기다려서는 안됩니다.".
We should not have to wait for tragedies like these to show us that international cooperation must be enhanced to fight human smuggling- not just through policy but through real action along these smuggling routes.”.
내적 세상에서 이것은 하느님에 대한 신뢰가 강화되고, 믿음은 태양의 광선들 안에서 꽃처럼 분명히 나타난다.
the happiness of visiting the house of Her children, in the inner world this trust in God is strengthened and faith manifests like a flower in the rays of the Sun.
널의 힘 그리고 경도는 강화되, 긴 서비스 기간을 지키.
the board's strength and hardness are enhanced, ensuring a long service life.
금년에도 연수원과정과 그로부터 생겨나는 활동패턴은 반드시 계속 강화되어야 하고, 신자 각자의 마음 속에는 교도가 최우선의 자리에 남아 있어야 합니다.
Over the coming year, the institute process and the pattern of activity that it engenders should continue to be strengthened, and teaching should remain uppermost in the mind of every believer.
아기의 면역 시스템은 모유 수유를 통해 시간이 지남에 따라 강화되며 또한 환경에 정상적으로 존재하는 바이러스 및 박테리아와 접촉함으로써 강화됩니다.
The baby's immune system strengthens over time through breastfeeding and also by coming in contact with viruses and bacteria normally present in the environment.
자산 클래스를 둘러싼 인프라가 강화되고 디지털 자산에 대한 인식이 일반적으로 장기간에 걸쳐 증가함에 따라 주요 플랫폼은 디지털 자산을 지불 수단으로 추가 할 가능성을 자연스럽게 재검토 할 수 있습니다.
As the infrastructure surrounding the asset class strengthens and the awareness of digital assets generally increases in the long-term, leading platforms could naturally reconsider the possibility of adding digital assets as payment methods.
결과: 65, 시각: 0.0501

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어