같은 지붕 - 영어로 번역

same roof
같은 지붕
동일한 지붕

한국어에서 같은 지붕 을 사용하는 예와 영어로 번역

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
지금 당장 칼이 사라지지 않을 거야 우리가 살아왔더라면 같은 지붕 아래.
Then Cal wouldn't be missing right now. I just can't help but think if we would been living under the same roof.
진화하는 가족 구조 전통적으로 모든 세대가 같은 지붕 아래에서 살았다.
Traditionally, every generation of a Chinese family lived under the same roof.
같은 지붕 아래 전망대와 사우나 (프로젝트,
Sauna with a gazebo under the same roof(projects, photos):
나는 모든 사람들을 같은 지붕 아래 두도록하는 옵션을 찾으러 갔다.
We're finding it difficult to facilitate everyone under the same roof.
가정 생활 이 대륙에서, 같은 지붕 밑에서 두 가족이 사는 것은 법에 어긋난다.
On this continent it is against the law for two families to live under the same roof.
우리는 한 명의 하느님에 의해 창조되고 같은 지붕 아래서 사는 모든 형제 자매입니다.
We are all brothers and sisters created by one God and living under the same roof.
그의 형과 그는 같은 지붕 아래 같은 아버지 밑에 살지만 한 가족이 아니다.
The Commander and his wife are under the same roof, but do not live under it.
우리는 우리가 UBF라는 이름으로 같은 지붕 아래에서 함께 살 것이라고 예상했듯이.
And for one night we would be sleeping under the same roof as The Ruperts.
우리는 같은 지붕 아래에서 살지 않았다.
older than I am, and we never lived under the same roof.
그녀는 나보다 훨씬 오래되었고, 우리는 같은 지붕 아래에서 살지 않았다.
At one point, we weren't even living under the same roof.
결혼, 그러나, 그것은 공유 하는 같은 지붕 보다 더, 그것은 공유에 더 큰 의미를 가진 약속.
Marriage, however, is a bit more than just sharing the same roof, it's a promise with greater meaning that is shared by two people.
집에서 시도 할 수있는 기적의 기적 그 사람들은 같은 지붕 밑에서 누가 살고 있습니까?
Can you imagine thousands of people living under the same roof?
같은 지붕 아래에서 생활한다고 해서 동일한 의견, 정치적 견해 또는
Living under the same roof does not mean that you have to share the same opinions,
우리는 꿈의 집을 짓고 있으며 결국 같은 지붕 아래 영원히있을 것입니다. ”라고 전 빅뱅 이론의 별인 33 세가 E에게 말했습니다!
We're building our dream house and we're eventually going to be under the same roof forever,” the former Big Bang Theory star, 33, told E!
여기서 약 360 보다 더 많은 전문가와 과학자 25 국가는 같은 지붕 아래에서 작동.
the‘Labs' house since 2004, where around 360 experts and scientists from more than 25 nations work under the same roof.
릭 돈 론 (Dr. Rick Donlon)은 같은 지붕 아래에서 행동 및 1 차 의료 서비스를 통합하는 클리닉의 가족 인 부활 건강 (Resurrection Health)의 공동 설립자입니다.
Dr. Rick Donlon is co-founder of Resurrection Health, a family of clinics integrating behavioral and primary health care under the same roof.
부모님은 같은 지붕 밑에서 더 이상 함께 할 수 없지만, 서로가 미친 듯이
The parents may no longer be together, under the same roof, but if each was driving the other crazy,
솔직히 그들의 주인을 싫어하는 Ruckus와 같은 개들이 있지만, 그들과 같은 지붕 밑에서 사는 것에서는 기쁨을 얻지 못하는 사람들이 있습니다.
While there are dogs like Ruckus who frankly dislike their owner, there are others who get no pleasure out of living under the same roof as them.
아이들은 같은 지붕 아래에 있는 아케이드인 게이머스 창고(Gamers Garage) 에서 노느라 바쁠 것입니다.
kids will be busy in the Gamers Garage, an arcade under the same roof.
아이들은 같은 지붕 아래에 있는 아케이드인 게이머스 창고(Gamers Garage) 에서 노느라 바쁠 것입니다.
kids will be busy in the Gamers Garage, an arcade under the same roof.
결과: 181, 시각: 0.0425

단어 번역에 의한 워드

최고 사전 질의

한국어 - 영어