같이 - 영어로 번역

• such as
• thus
• come
• so
• is
• are
• came
• be
• comes

한국어에서 같이 을 사용하는 예와 영어로 번역

것 같이 나도 이 사람들을 세상에 보냈습니다.
Even so have I sent them into the world.

우리랑 같이 놀자, 웨인.
Come play with us, Wayne.

애미랑 같이 가야지….
Go be with Mom….

내 언니가 같이 살게 됐고.
My sister came to live with us.

왜 같이 안 가?
Why aren't you with him?

인조 제안해본 적 있어? 매튜에게 여자랑 같이?
Did you ever suggest a threesome to Matthew with a woman? What's that?

책 선물 같이 좋은 게 없습니다.
Nothing good comes of the gift.

이 백부장의 말과 같이 예수님은 진실로 하나님의 아들이었습니다.
So it is with Jesus, the Son of God.

나와 같이 있는 게 창피해?
So you're embarrassed to be seen with me?

트래비스 같이 놀아.
Travis, come play with us.

시간의 영겁 속에 당신의 생각은 다음과 같이.
For the ages of time, your thoughts will be.

조셉 스미스는 이와 같이 말씀했습니다.
Said Joseph Smith came with them.

함이니 주께서 그러하심과 같이 우리도 이 세상에서 그러하니라.
As our Lord was, so are we, in the world.".

네 걔네랑 같이 없어요.
Yeah, no, he's not with them.

감염 위험이 있어서 같이 비행기에 탈 수 없대.
They said it's infectious, so he can't ride on the plane with me.

아빠 나랑 같이 물에 가요.
Daddy. Come into the water with me.

진짜 머리카락 같이 생겼어 멋져 보여.
This is really authentic-looking hair.

도시로 흘러들어온 떠돌이 남자가 그녀의 주변을 맴돌다 같이 살게 된다.
She comes alive, the town comes alive around her.

가족 여행이었고 어린 자녀 두명과 같이 갔습니… 더 보기.
I spent a day with my two youngest granddaughters came… See More.

난 한 여자와 절대 같이 못 살아.
I could never be with one woman.